从幸秦川过白卫献诗

吾王巡狩为安边,此去秦亭尚数千。

夜照路岐山店火,晓通消息戍瓶烟。

为云巫峡虽神女,跨凤秦楼是谪仙。

八骏似龙人似虎,何愁飞过大漫天。

形式: 七言律诗 押[先]韵

翻译

我们的君主出行巡视以维护边境安宁,这次前往秦亭还有数千里的路程。
夜晚照亮道路的是山间小店的灯火,拂晓时分,烽火传递着边关的消息。
即使是巫峡的云神和秦楼的谪仙,也要跨越重重阻碍。
八匹骏马犹如飞龙,人们也如猛虎般英勇,何惧飞跃广阔的天空。

注释

吾王:指代君主。
巡狩:帝王出巡。
安边:维护边境安全。
秦亭:地名,可能指秦地的某个亭子。
数千:数千里。
夜照:照亮黑夜。
路岐:道路岔口。
山店:山间的旅店。
消息:情报或信息。
戍瓶烟:烽火信号。
为云:比喻巫峡的云神。
巫峡:长江上的著名峡谷。
神女:神话中的仙女。
跨凤:骑凤凰。
谪仙:被贬下凡的仙人。
八骏:古代传说中的八匹骏马。
似龙:如同飞龙。
人似虎:人也像老虎一样勇猛。
大漫天:广阔的天空。

鉴赏

这首诗描绘了一位君王巡视边疆的壮丽场景,展现了古代帝王巡狩时的威仪和力量。开篇“吾王巡狩为安边”直接表明主题,即皇帝为了国防安全而进行的边境巡视。紧接着,“此去秦亭尚数千”则描绘了一种空间上的广阔感,指的是从现在所处位置到达目的地秦亭还有很长的距离。

“夜照路岐山店火,晓通消息戍瓶烟”两句生动地展示了行军中的夜晚和早晨。夜晚时分,火光映照着道路,而在清晨,守望台上传来了消息,烟雾升起,这些细节都极富画面感。

“为云巫峡虽神女,跨凤秦楼是谪仙”则用了夸张的笔触,将王者与神话相联系,让人感到一种超凡脱俗的气势。巫峡和秦楼分别象征着高贵和非凡。

最后,“八骏似龙人似虎,何愁飞过大漫天”则是对君王巡狩队伍的一种颂扬。八骏比喻为龙,人们形貌如虎,这些形容词汇都传达了一种强悍和威猛的感觉。而“何愁飞过大漫天”则表明了这样的阵容在辽阔的天空下行进时,是无所畏惧的。

整首诗通过对君王巡狩场景的描写,展现了古代帝制文化中皇权的威严和扩张。同时,诗人也巧妙地运用了夸张和神话元素来增强诗歌的艺术效果,使得这次巡视不仅是军事行动,更有着超越凡尘的象征意义。

收录诗词(2)

韩昭(唐)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

和题剑门

闭关防老寇,孰敢振威棱。

险固疑天设,山河自古凭。

三川奚所赖,双剑最堪矜。

鸟道微通处,烟霞锁百层。

形式: 五言律诗 押[蒸]韵

与李专美

昭裔登庸汝未登,凤池鸡树冷如冰。

何如且作宣徽使,免被人呼粥饭僧。

形式: 七言绝句 押[蒸]韵

送贺秘监归会稽诗

子綦南国隐,周氏北山居。

羽客轻簪绶,霓裳下里闾。

仙帆归海近,云气度关虚。

今日辞明主,深恩宠汉疏。

形式: 五言律诗 押[鱼]韵

庾岭东边吏隐州,溪山竹树亦清幽。

形式: 押[尤]韵