桂飘香.元名花心动

律应清商,嫩凉生、金风乍飘林叶。

玉兔腾精,光浸楼台,宛似广寒宫阙。

远山横翠烟霏敛,鹊枝绕、蛩声凄切。

气萧爽,一年好处,桂花时节。香压群芳妙绝。

记蟾窟高枝,两曾攀折。思报君亲,何事壮怀犹郁。

傅岩莘野时方隐,心先定、经纶施设。

赏花醉,持杯更邀皓月。

形式: 词牌: 花心动

翻译

顺应清凉的节律,微凉从金色秋风中吹过,树叶在树林间轻轻摇曳。
明亮的月亮如玉兔般跃动,光芒洒满楼阁,仿佛广寒宫的景象。
远处的山峦笼着青翠,烟雾收敛,喜鹊在枝头,秋虫鸣叫,声音凄凉。
此时气候宜人,正值一年中最美的桂花时节,香气浓郁,超越了所有花卉。
忆起曾在高高的桂树上攀折,想报答君亲,为何壮志未酬,心中抑郁。
傅岩和莘野这样的贤才正隐居,他们内心安定,筹划治理国家。
在赏花畅饮中,我举杯邀请明月共饮。

注释

清商:古代音乐十二律之一,代表秋季。
嫩凉:微凉,初秋的凉意。
金风:秋风,因其色白如金而得名。
广寒宫阙:月宫,传说中的仙界宫殿。
蛩声:秋天的蟋蟀叫声。
傅岩:古地名,以贤士傅说在此出仕。
莘野:古地名,隐士聚居之处。
经纶:筹划治理国家大事。
皓月:明亮的月亮。

鉴赏

这首宋词《桂飘香·元名花心动》是曹冠所作,描绘了秋季的景色和诗人的情感。开篇以"律应清商,嫩凉生、金风乍飘林叶"起笔,展现了秋风初起、树叶飘落的清新景象,透出一丝凉意。接着通过"玉兔腾精,光浸楼台,宛似广寒宫阙",将月光下的楼台比作广寒宫,营造出神秘而宁静的氛围。

"远山横翠烟霏敛,鹊枝绕、蛩声凄切",远山如黛,秋烟袅袅,鹊鸟忙碌,而秋虫的鸣声则带有一丝凄凉。"气萧爽,一年好处,桂花时节",点明此时正是桂花盛开的季节,气候宜人,是丰收与美好的象征。

"香压群芳妙绝",赞美桂花的香气无比浓郁,超越其他花卉。"记蟾窟高枝,两曾攀折",诗人回忆曾经攀折桂花的情景,流露出对往事的怀念。"思报君亲,何事壮怀犹郁",表达了诗人想要报答亲人和国君的壮志未酬之感。

"傅岩莘野时方隐,心先定、经纶施设",暗指自己如同傅说或莘野那样的贤才,内心已有定计,准备施展才华。最后,诗人以"赏花醉,持杯更邀皓月"收尾,借酒赏花,邀请明月共饮,展现出豁达开朗的人生态度。

整体来看,这首词以细腻的笔触描绘了秋天的景色,融入了个人的情感和抱负,是一首富有诗意的咏物抒怀之作。

收录诗词(66)

曹冠(宋)

成就

不详

经历

绍兴二十四年进士。二十五年,为平江府府学教授,旋除国子录擢左宣议郎、太常博士,寻兼权中书门下检正诸房公事。桧死,为撰谥议,称桧“光弼圣主,绍开中兴,安宗社与阽危之中,恢太平于板荡之后。道德先天地,勋业冠古今”后数日,以右正言张修等论罢。明年,又被论为秦埙假手驳放科名。孝宗时,许再试。绍熙初,知郴州,转朝奉大夫赐金紫致仕,年八十卒。有《双溪集》二十卷,《景物类要诗》十卷,词有《燕喜词》一卷

  • 字:宗臣
  • 号:双溪
  • 籍贯:东阳(今属浙江)
  • 生卒年:1169

相关古诗词

浣溪沙(其一)柳

翠带千条蘸碧流。多情不解系行舟。

章台惜别恨悠悠。

湿雨伤春眉黛敛,倚风无力舞腰柔。

丝丝烟缕织离愁。

形式: 词牌: 浣溪沙

浣溪沙(其三)

雁字鳞差印碧空。淡云萦缕媚遥峰。

悠扬舒卷逐西风。

烟锁绿杨深院静,花前寓意劝金钟。

凤箫一曲月明中。

形式: 词牌: 浣溪沙

浣溪沙(其二)

槐柳风微轩槛凉。芙蕖绿叶映池光。

几多飞盖拥红妆。

泉试云龙花乳泛,袖笼宝鼎水沈香。

纹楸戏战赌霞觞。

形式: 词牌: 浣溪沙

浪淘沙令.述怀

清介百无求。民瘼怀忧。席珍藏器效前修。

自负平戎经国略,壮气横秋。二纪叹淹留。

寻壑经丘。醉吟适意且遨游。

致主丹心犹未老,天意知不。

形式: 词牌: 浪淘沙令