归舟

回艇临塘路,牵夫欣路平。

归鸿千里近,过鸟一身轻。

溪派分头去,山光恋眼明。

松江水云际,屈指不多程。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

翻译

我驾舟返回塘边小路,拉着丈夫的手,欣喜于路面的平坦。
归来的鸿雁离我已近,飞过的鸟儿显得如此轻松。
溪流分支各自流淌,山色映入眼帘,格外明亮。
松江的水天相接之处,算起来路程并不遥远。

注释

回艇:驾舟返回。
临:靠近。
塘路:塘边小路。
牵夫:拉着丈夫。
欣:欣喜。
归鸿:归来的鸿雁。
过鸟:飞过的鸟儿。
轻:轻松。
溪派:溪流分支。
山光:山色。
恋眼明:映入眼帘,明亮。
松江:松江(地名)。
水云际:水天相接。
屈指:扳着手指计算。
不多程:路程不远。

鉴赏

这首诗描绘了一幅平和宁静的归舟图景,通过精美的意象传达了诗人对自然之美的欣赏以及内心的平静。

"回艇临塘路,牵夫欣路平。" 这两句勾勒出一片宁静的水面和道路,"牵夫"指的是船夫,这里的"欣路平"表达了诗人对这条通往家乡的小道的喜悦之情,以及对于归途中所见平坦大道的赞美。

"归鸿千里近,过鸟一身轻。" 这两句则描写了远方归来的鸿鹄和穿越天际的鸟儿,它们轻盈而自由,这也许暗示着诗人内心对于自由和回家的向往。

"溪派分头去,山光恋眼明。" 水流在岩石间分开,又在山光的照耀下显得格外清澈,"山光恋眼明"则形象地表达了大自然对诗人心灵的滋润。

"松江水云际,屈指不多程。" 最后两句,"松江"可能是诗人所处之地的河流,它与云端相接,这种境界让人感到既壮观又宁静。而"屈指不多程"则意味着从这里到目的地已经不远,时间和空间上都给人一种即将到达的安慰。

这首诗通过对自然景物的细腻描绘,展现了诗人内心的平和与对家乡的深情。

收录诗词(405)

卫宗武(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

次华谷咏梅韵

宜烟宜雨更宜晴,竹底何妨枝带横。

雅致耻随春富贵,英姿不怕月分明。

吟边兴动诗添韵,醉里香传梦亦清。

一自孤山题品后,此花标格孰能名。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

次韵咏梅

直疑姑射地行仙,绰约如临几案前。

和竹半攲能去俗,与兰并列盍饶先。

林间姿艳同霜洁,窗下精神待月传。

剩欲栽培为老伴,相亲日日在吟边。

形式: 七言律诗 押[先]韵

次韵幽居

柴荆长日闭,一径窈而深。

花竹四时趣,简编千古心。

户庭无俗驾,风月入骚吟。

种秫多为酒,客来须共斟。

形式: 五言律诗 押[侵]韵

次韵雪积即消

冯夷剪水抑何悭,祇怕天工未许閒。

上瑞先春才破白,屡丰卜岁已窥斑。

可怜俄顷消成水,不怕明朝失却山。

金帐羊羔非我事,汲清煮茗课奴蛮。

形式: 七言律诗 押[删]韵