九月西城无涧同陈道士衡上人(其一)

仙翁面带江海色,释子口融冰雪浆。

同是西风未归客,烧香煮茗作重阳。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

翻译

仙翁面容仿佛带有江海的广阔与深邃
僧人的话语如同冰雪般清澈

注释

仙翁:指仙人或者德高望重的老者。
江海色:形容宽广深远的气质。
释子:出家的佛教徒,这里指僧人。
冰雪浆:比喻言语清晰、纯洁。
西风:秋风,代指秋天。
未归客:尚未归乡的人。
烧香:点燃香火,常用于宗教或祭祀活动中。
煮茗:烹煮茶水。
重阳:农历九月九日,中国传统节日,有登高赏菊的习俗。

鉴赏

这首诗描绘了一幅与友人共度重阳节的画面。"仙翁面带江海色",形象地刻画出道士陈衡上人的超然气质,仿佛他的面容带有江海的深邃与广阔,暗示其深厚的道家修养。"释子口融冰雪浆",则以佛教徒的身份形容对方言语如冰雪般清冷而透彻,显示出其智慧和内心的纯净。

"同是西风未归客",诗人与友人皆身处秋风中,尚未回归故乡,流露出淡淡的离愁和对未知未来的共同感慨。"烧香煮茗作重阳",他们选择在重阳节这天,通过烧香和煮茗的仪式,寄托对亲朋的思念,同时也是对生活的淡然享受和对传统节日的尊重。

整首诗简洁明快,通过生动的意象和共享的场景,展现出两位高士在异乡共度佳节的雅趣,体现了宋末元初文人士大夫的闲适与禅意生活。

收录诗词(485)

戴表元(宋末元初)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

入杭

曾江白酒樊江饭,处处当年客似家。

垂老重来旧相识,春风只有野桃花。

形式: 七言绝句 押[麻]韵

马浩秀才携秋日海棠诗见过

山城八月有春风,一树嫣红淡又浓。

纵使失时无态度,也胜茉莉与芙蓉。

形式: 七言绝句 押[冬]韵

五云山图

林庐深插紫孱颜,一点渔舟带暝还。

但得身閒无俯仰,人间处处五云山。

形式: 七言绝句 押[删]韵

水墨梅花

江海归来见似人,离披犹自少风尘。

何如淡月山庄夜,百幅清溪乱写真。

形式: 七言绝句 押[真]韵