次韵方蒙仲高人亭(其九)

相从文字盟,不与如此酒。

他日有移文,毋令猿鹤受。

形式: 五言绝句 押[有]韵

翻译

我们以文字结伴同行,不沉溺于这样的酒宴。
将来如果有变动的通知,别让猿猴和仙鹤也受到影响。

注释

相从:相伴,一起。
文字:指书信或文字交往。
盟:结盟,约定。
如此:这样。
酒:指宴饮。
他日:将来有一天。
移文:古代官府间的文书往来,这里指变动的通知。
毋:不要。
令:使,让。
猿鹤:泛指山林中的动物,常用来象征隐士或高洁之士。

鉴赏

这首诗是宋代诗人方岳的作品,名为《次韵方蒙仲高人亭(其九)》。从这短短四句中,可以感受到诗人对于友情和文学创作的郑重态度。

“相从文字盟,不与如此酒。”这里的“文字盟”指的是通过文字建立的友谊或承诺,诗人表达了对这种精神纽带的珍视,同时他拒绝将这种纯洁的关系与世俗的酒宴混为一谈。这反映出诗人对于朋友和文学创作的高标准和严肃态度。

“他日有移文,毋令猿鹤受。”这两句则是在讨论诗人的文学作品。诗人希望自己的文字能够流传后世,但又担心它们可能会被不懂欣赏的人所接受或误解。这里的“猿鹤”常用来比喻那些只知模仿,不懂其中深意之人。诗人通过这样的表达,显示了他对于文学作品传承的严谨和对读者的挑剔。

总体而言,这首诗展现了诗人对于友情、文学创作以及文化传承的深刻认识,以及他对于这些高尚事物保持纯粹和尊重的决心。

收录诗词(1488)

方岳(宋)

成就

不详

经历

词人。绍定五年(1232)进士,授淮东安抚司□官。淳□中,以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道,被移治邵武军。后知袁州,因得罪权贵丁大全,被弹劾罢官。后复被起用知抚州,又因与贾似道的旧嫌而取消任命

  • 字:巨山
  • 号:秋崖
  • 籍贯:祁门(今属安徽)
  • 生卒年:1199~1262

相关古诗词

次韵叶宗丞湘梅(其一)

双娥洒泣凝春竹,粉落脂残不忍妆。

开作疏花寄幽独,雪中仍作楚骚香。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

次韵叶宗丞湘梅(其二)

庾岭以南非楚产,离骚不载亦堪嗟。

行吟傥见灵均否,且与辛夷定等差。

形式: 七言绝句 押[麻]韵

次韵牟监簿(其一)

几携笔砚傍书林,吟到更寒月未沈。

有客忽从天禄至,人间便隔五云深。

形式: 七言绝句 押[侵]韵

次韵牟监簿(其二)

秋声满院有谁来,亦欲从君话老怀。

隔竹已敲茶臼雪,不知何日又清斋。

形式: 七言绝句 押[佳]韵