鹊桥仙(其三)答桃巷弟和篇

阁中芸冷,观中桃谢,谁问贞元朝士。

吾宗一句好书绅,但记取、毋污青史。

不交平勃,不游田窦,也不朋他牛李。

平章此去似何人,似洛社、戴花舞底。

形式: 词牌: 鹊桥仙

翻译

馆舍中的芸香已冷清,道观里的桃花已凋零,还有谁会关心贞元时代的官员呢。
我们的家族有一句佳话,只记住,不要让污点玷污了青史。
我不与平勃交往,不游历田窦之门,也不结交牛李党派。
他这次离去像什么人,像是洛社中的那群戴花起舞的人。

注释

芸:芸香,古人常在书房中放置以驱虫,这里代指书房或学问之气。
贞元:唐朝的一个年号,指代那个时代。
青史:古代用竹简编写的史书,比喻流传后世的历史。
平勃:唐代宰相杨炎的字,这里泛指权贵。
田窦:田蚡和窦婴,汉代的权臣,这里指代有权势的家族或集团。
牛李:唐代两个对立的政治派别,这里指党争。
洛社:唐代洛阳的一个文人社团。
戴花舞底:形容文人雅士的聚会,有轻松愉快的气氛。

鉴赏

此诗描绘了一种超然物外、不染尘俗的高洁情操。开首“阁中芸冷,观中桃谢”,通过对比衬托,表达了诗人隐居之地的清冷与世间荣华的迟缓。"谁问贞元朝士"一句,既可理解为询问古代贤士的情况,也暗示诗人自己不愿过多涉足于尘世的纷争。

接下来的“吾宗一句好书绅,但记取、毋污青史”表明了作者对于家族或门第的期望,希望保持高洁,不被世俗所玷污。而"不交平勃,不游田窦,也不朋他牛李"则是对自己清高脱俗的生活态度的自我宣言,其中“平勃、田窦”等人名,可能指代当时的权贵或世族。

最后,“平章此去似何人,似洛社、戴花舞底”,诗人通过设问,将自己的境界与古代高士相提并论,自比为超凡脱俗之人,如同古时的隐者洛阳行道,或是能够在桃花流水间自由舞蹈的人。整首诗体现了作者对个人品格和精神世界的追求,以及对于不与世俗同流合污的坚守。

收录诗词(4805)

刘克庄(宋)

成就

宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

经历

南宋诗人、词人、诗论家。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。

  • 字:潜夫
  • 号:后村
  • 籍贯:福建莆田
  • 生卒年:1187~1269

相关古诗词

鹊桥仙(其七)庚申生日

香芸辟蠹,青藜烛阁,天上宝书万轴。

前回读得未精详,更罚走、一遭重读。

松风如故,丹炉如故,坐阅人间陵谷。

回头调戏窃桃儿,且宁耐、等他桃熟。

形式: 词牌: 鹊桥仙

鹊桥仙(其一)林卿生日

一封奏御,九重知己,不假吹嘘送上。

从今稳稳到蓬莱,三万里、没些风浪。

臣年虽老,臣卿尚少,一片丹心葵向。

何须远比马宾王,且做取、本朝种放。

形式: 词牌: 鹊桥仙

鹊桥仙(其二)挑巷弟生日

御屏录了,冰衔换了,酷似香山居士。

草堂丹灶莫留他,且领取、忠州刺史。

移来芳树,摘来珍果,压尽来禽青李。

三千年一荐金盘,又不是、玄都栽底。

形式: 词牌: 鹊桥仙

踏莎行(其二)巧夕

驱鹊营桥,呼蟾出海,朝朝暮暮遥相望。

谁知风雨此时来,银河便有些波浪。

玉兔迷离,金鸡嘲唽,二星无语空惆怅。

元来上界也多魔,天孙长怨牵牛旷。

形式: 词牌: 踏莎行