閒居无与酬答因假庭下三物作.梅问竹

一壑烟寒孰与娱,横斜影对此君臞。

风饕雪虐转强项,惟我与君其是夫。

形式: 七言绝句 押[虞]韵

翻译

哪一种乐趣能比得过山谷间的清寒?
横斜的枝影映衬着你显得更加清瘦。

注释

壑:山谷。
烟寒:清冷的烟雾。
孰与娱:哪种乐趣相比。
此君:指代梅花或其他清瘦的植物。
臞:形容清瘦。
风饕:猛烈的风。
雪虐:肆虐的雪。
转强项:反而更加坚韧。
惟我与君:只有我和你。
其是夫:大概就是这样吧。

鉴赏

这首诗是宋代文学家方岳的作品,名为《閒居无与酬答因假庭下三物作》。从这短短四句中,我们可以感受到诗人独特的情感和境界。

“一壑烟寒孰与娱”,这里的“一壑”指的是庭院中的一个小园或是一个隐蔽的角落,“烟寒”描绘出一种萧瑟、宁静的氛围。诗人问谁与他在这样的环境中享受着闲适时光。

“横斜影对此君臞”,这句通过“横斜影”的描述,营造了一个悠闲自得的画面。“此君”通常指代诗人的朋友或知己,可能是他心中的某个理想化身。这里,“臞”字用来形容人舒适自然的样子。

“风饕雪虐转强项”,这句则描绘了一个狂风暴雪的场景,“风饕雪虐”形容恶劣天气,而“转强项”则表现出诗人在这样的环境中依然坚韧不拔,保持着自己的品格。

“惟我与君其是夫”,这句表达了诗人对于独处时光的珍视,以及他与心中的那位友人的精神默契。这里,“其是夫”意味着一种肯定和确认,是对前文所述情景的总结。

整首诗通过对比鲜明的手法,展示了诗人内心世界的丰富和宁静之美,同时也表达了一种超脱世俗纷扰,与自然和谐共处的人生态度。

收录诗词(1488)

方岳(宋)

成就

不详

经历

词人。绍定五年(1232)进士,授淮东安抚司□官。淳□中,以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道,被移治邵武军。后知袁州,因得罪权贵丁大全,被弹劾罢官。后复被起用知抚州,又因与贾似道的旧嫌而取消任命

  • 字:巨山
  • 号:秋崖
  • 籍贯:祁门(今属安徽)
  • 生卒年:1199~1262

相关古诗词

閒居无与酬答因假庭下三物作.梅谢桃

下欲成蹊春已残,雨红犹自有人看。

极知不与君同调,但守平生一点酸。

形式: 七言绝句 押[寒]韵

陈汤卿致绍梅

林下风流自一家,纵施朱亦不奢华。

冷香犹带灞桥雪,不比春风桃杏花。

形式: 七言绝句 押[麻]韵

饮荼蘼花下招蔡公庆

春工管不了霓裳,风自南来占取香。

一夜谢池晴雪满,无人说与蔡中郎。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

龟巢夜宴

落日鸳鸯睡浅坡,荷花初醒水微波。

玉箫吹断晴云湿,最觉池宽得月多。

形式: 七言绝句 押[歌]韵