依韵和乌程李著作四首.霅上二首(其二)

靓妆艳服游川上,箫鼓声中俗自欢。

寄语春风休用恶,恐教潭水起波澜。

形式: 七言绝句 押[寒]韵

翻译

打扮得漂亮在河边游玩,箫鼓喧闹中人们自得其乐。
告诉春风不要带来恶意,怕它搅动湖水泛起波纹。

注释

靓妆艳服:美丽的装扮和鲜艳的衣服。
游:游玩。
川上:河边。
箫鼓声:吹箫打鼓的声音。
俗:普通人,百姓。
自欢:自我欢乐。
寄语:致意,告诉。
春风:春天的风。
恶:恶意,不好的影响。
潭水:深水潭。
起波澜:激起波浪。

鉴赏

这首诗描绘了一幅热闹的春日景象。"靓妆艳服游川上"写出了人们盛装出游,欣赏河边美景的欢乐场景,"箫鼓声中俗自欢"则进一步渲染了节日般的热闹气氛,人们在音乐的陪伴下尽情享受世俗的快乐。然而,诗人在此处插入了一丝警示:"寄语春风休用恶",他像是对春风说,希望它不要带来恶意,暗示着不要因为自己的力量而引起不必要的麻烦。最后一句"恐教潭水起波澜"则以潭水比喻社会的安宁,表达了诗人对于和谐稳定的忧虑,担心欢快的气氛会被破坏。

总的来说,这是一首寓言式的诗,通过生动的描绘和巧妙的比喻,既展现了春天的生机与欢乐,又透露出诗人对于社会安定的深层关怀。梅尧臣的诗歌风格质朴而含蓄,此诗体现了他的这种艺术特点。

收录诗词(2914)

梅尧臣(宋)

成就

不详

经历

世称宛陵先生,北宋著名现实主义诗人。汉族。宣城古称宛陵,世称宛陵先生。初试不第,以荫补河南主簿。50岁后,于皇祐三年(1051)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注,所注为孙子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首

  • 籍贯:宣州宣城(今属安徽)
  • 生卒年:1002~1060

相关古诗词

公仪招观画

初约看花花已尽,重亲闲客客应欢。

真花既不能长艳,画在霜纨更好看。

形式: 七言绝句 押[寒]韵

依韵和公仪龙图招诸公观舞及画(其二)

阴森园圃墙东地,携挈儿童树下吟。

更约天边凤皇侣,阅书观画味尤深。

形式: 七言绝句 押[侵]韵

依韵和公仪龙图招诸公观舞及画(其一)

落花净扫青阴长,野蝶闲飞绿草閒。

侍从归来看鹤舞,便将樽酒欲招闲。

形式: 七言绝句 押[删]韵

依韵和永叔都亭馆伴戏寄

去年锁宿得联华,二月墙头始见花。

今日都亭公感物,明朝太学我辞家。

形式: 七言绝句 押[麻]韵