凤栖梧

霜树重重青嶂小,高栋飞云,正在霜林杪。九日黄花才过了,一尊聊慰秋容老。

翠色有无眉淡扫。身在西山,却爱东山好。流水极天横晚照,酒阑望断西河道。

形式: 词牌: 蝶恋花

翻译

霜树重重叠叠远山显得越来越小,流动的云团高高的楼阁仿佛就在林梢之上,九月九日重阳节刚刚过去。一杯菊花酒聊以自慰衰老的容颜。
翠绿山色若有若无就像淡扫的眉黛。而今虽在西山却喜爱归隐东山。流水连天夕阳横照于水里,酒尽高楼眺望那通往家乡的西河道风光。

注释

青嶂:青山。
杪:一般指树枝的细梢。
九日:农历九月九日,即重阳节。
黄花:菊花。
西山:疑即金中都燕京之西山。
东山:暗用谢安隐居东山典故。
酒阑:酒宴将尽。
西河:春秋卫地。
今河南浚县、滑县一带。

鉴赏

这首金代赵可的《凤栖梧》描绘了一幅秋日山景图。首句“霜树重重青嶂小”,以霜染的树木和连绵的小山峰,营造出秋意浓厚的氛围。"高栋飞云",则暗示了高大的楼阁直入云霄,增添了空间的层次感。"正在霜林杪",进一步描绘了楼阁矗立于霜林之巅的景象。

接下来,“九日黄花才过了”,点明了时值重阳节后,菊花已凋零,暗含时光流逝的感慨。“一尊聊慰秋容老”表达了诗人借酒消愁,试图排解秋天的萧瑟与衰老之感。

“翠色有无眉黛扫”运用比喻,将山色比作女子的黛眉,形象地描绘了山色的秀美。“身在西山,却爱东山好”表达了诗人虽然身处西山,但仍对东山的美景心生向往,流露出对自然景色的热爱和对远方的遐想。

最后两句“流水极天横晚照,酒阑望断西河道”,以流水、晚照和远眺的河流作为背景,展现出一幅宁静而辽阔的画面,寓言着诗人内心的思绪随着流水和视线延伸,直至消失在远方的河岸。

整体来看,这首词以细腻的笔触描绘了秋日景色,融入了诗人的情感,展现了金代文人墨客对于自然与人生的独特感悟。

收录诗词(16)

赵可(金)

成就

不详

经历

金代文学家。生卒年不详。少时赴考,在考场中戏书小词,为金主完颜亮所见,颇加赏识。官至翰林直学士。著有《玉峰散人集》,今佚。诗入《中州集》,词入《中州乐府》

  • 字:献之
  • 号:玉峰散人
  • 籍贯:泽州高平(今山西高平)
  • 生卒年:1154

相关古诗词

好事近

密雪听窗知,午醉晚来初觉。

人与胆瓶梅蕊,共此时萧索。

倚窗閒看六花飞,风轻止还作。

个里有诗谁会,满疏篱寒雀。

形式: 词牌: 好事近

望云间.代州南楼

云朔南陲,全赵幕府,河山襟带名藩。

有朱楼缥缈,千雉回旋。

云度飞狐绝险,天围紫塞高寒。

吊兴亡遗迹,咫尺西陵,烟树苍然。

时移事改,极目伤心,不堪独倚危阑。

惟是年年飞燕,霜雪知还。

楼上四时长好,人生一世谁閒。

故人有酒,一尊高兴,不减东山。

形式: 词牌: 望云间

浣溪沙(其二)

火冷薰炉香渐消。更阑拨火更重烧。

愁心心字两俱焦。

半世清狂无限事,一窗风月可怜宵。

灯残花落梦无聊。

形式: 词牌: 浣溪沙

浣溪沙(其一)

抬转炉薰自换香。锦衾收拾却遮藏。

二年尘暗小鸳鸯。

落木萧萧风似雨,疏林皎皎月如霜。

此时此夜最凄凉。

形式: 词牌: 浣溪沙