杯泉

一方石甃溜涓涓,扁以杯称万古传。

名利醉人醲似酒,谁甘恬澹酌清泉。

形式: 七言绝句 押[先]韵

翻译

一方石砌的水槽中流水潺潺,形状扁平像杯子,流传万古长。
名声和利益让人沉迷如醇酒,又有谁愿意淡泊名利,只品饮清澈的泉水呢?

注释

石甃:石砌的水槽。
溜涓涓:流水潺潺。
扁以杯称:形状扁平像杯子。
万古传:流传万世。
名利:名声和利益。
醉人:使人沉迷。
醲似酒:如醇酒般浓烈。
恬澹:淡泊宁静。
酌清泉:品饮清澈的泉水。

鉴赏

这首诗描绘了一方古老的石砌水槽,流水潺潺,形状扁平如杯,流传万古。诗人借此寓言,指出名利如同醇厚的美酒,容易让人沉醉,然而在这样的诱惑下,又有几人能像品饮清泉般甘于淡泊呢?徐集孙通过"杯泉"这一物象,表达了对淡泊生活的向往和对世人追求名利的警醒。诗中的"溜涓涓"形象生动,"名利醉人醲似酒"则运用了比喻手法,富有哲理。整体上,这首诗简洁明快,寓意深远。

收录诗词(123)

徐集孙(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

牧溪上人为作戏墨因赋二首(其二)猿

峭壁悬崖隐趣深,每来洞口费呼寻。

啼云啸月声难写,只写山林一片心。

形式: 七言绝句 押[侵]韵

牧溪上人为作戏墨因赋二首(其一)鹭

宿苇临流去就轻,生平惯与尔同盟。

相从奚假归图画,特画江湖一段清。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

送庵僧归山

微官驱我离家山,何日归休得遂閒。

先陇阴阴松影里,春来青草倩师删。

形式: 七言绝句 押[删]韵

闻蛩

独搔短发坐更深,夜雨书灯半欲阴。

近日病魔诗思涩,一秋清句付蛩吟。

形式: 七言绝句 押[侵]韵