王阆州筵奉酬十一舅惜别之作

万壑树声满,千崖秋气高。

浮舟出郡郭,别酒寄江涛。

良会不复久,此生何太劳。

穷愁但有骨,群盗尚如毛。

吾舅惜分手,使君寒赠袍。

沙头暮黄鸪,失侣自哀号。

形式: 古风 押[豪]韵

翻译

万籁山谷中回荡着树木的声音,千座山崖上弥漫着浓厚的秋意。
我乘船离开城郭,借别酒寄托给江中的波涛。
美好的相聚不再长久,这一生为何如此辛劳。
困苦和忧愁只留下骨气,盗贼仍然像野草般繁多。
我的舅舅怜惜我们的离别,县令大人赠送我寒衣以表关怀。
沙滩上黄昏时分,孤零零的鹧鸪独自哀鸣。

注释

万壑:众多山谷。
树声:树木的声音。
千崖:无数山崖。
秋气:秋天的气息。
浮舟:乘舟出行。
郡郭:城郭。
别酒:离别时的酒。
江涛:江中的波涛。
良会:美好的聚会。
何太劳:为何如此辛劳。
穷愁:困苦忧愁。
骨:骨气。
群盗:众多盗贼。
如毛:像野草一样多。
吾舅:我的舅舅。
使君:县令大人。
寒:寒冷。
赠袍:赠送衣物。
沙头:沙滩。
暮黄:黄昏时的黄色。
失侣:失去伴侣。
哀号:哀鸣。

鉴赏

这首诗是杜甫在唐朝创作的,名为《王阆州筵奉酬十一舅惜别之作》。从诗中可以感受到作者深厚的情感和对自然景物的细腻描绘。

"万壑树声满,千崖秋气高。" 这两句描写了秋天山谷中的萧萧落叶声,以及四处弥漫的清凉秋意。这不仅展示了诗人对大自然的观察,还传达了一种超脱尘世、与自然合一的情怀。

"浮舟出郡郭,别酒寄江涛。" 这两句表明诗人乘船离开家乡,在告别之际,借助酒水抒发离愁。这里的“江涛”指的是流动的河水,象征着时间的流逝和情感的传递。

"良会不复久,此生何太劳。" 这两句表达了对美好时光短暂的感慨,以及对人生苦短、劳碌无果的深刻感悟。

"穷愁但有骨,群盗尚如毛。" 这两句则流露出诗人内心的忧虑和外界的动荡不安。“穷愁”指的是贫困带来的忧虑,“骨”象征坚韧不拔;“群盗”指的是社会上的混乱与危险,而“毛”则形容它们无处不在、难以根除。

"吾舅惜分手,使君寒赠袍。" 这两句表达了诗人对亲人的思念,以及收到了别人送来的衣物时的感激之情。这里的“吾舅”是指尊敬的长辈,“惜分手”表示不舍得离别。

"沙头暮黄鸪,失侣自哀号。" 最后两句描绘了黄昏时分,沙洲上的鸬鹆(一种水鸟)的叫声,以及诗人因为丢失伴侣而发出悲伤的呼唤。这既是对自然景物的细腻描写,也是诗人内心孤独与哀伤的情感抒发。

整首诗通过对山林秋色、流水别离、内心忧虑和对亲情的思念等多个层面的描绘,展现了诗人复杂丰富的情感世界。

收录诗词(1462)

杜甫(唐)

成就

不详

经历

自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,唐代伟大的现实主义诗人,被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有草堂纪念

  • 字:子美
  • 籍贯:河南府巩县(今河南省巩义市)
  • 生卒年:712-770

相关古诗词

韦讽录事宅观曹将军画马图

国初已来画鞍马,神妙独数江都王。

将军得名三十载,人间又见真乘黄。

曾貌先帝照夜白,龙池十日飞霹雳。

内府殷红玛瑙盘,婕妤传诏才人索。

盘赐将军拜舞归,轻纨细绮相追飞。

贵戚权门得笔迹,始觉屏障生光辉。

昔日太宗拳毛騧,近时郭家狮子花。

今之新图有二马,复令识者久叹嗟。

此皆骑战一敌万,缟素漠漠开风沙。

其余七匹亦殊绝,迥若寒空动烟雪。

霜蹄蹴踏长楸间,马官厮养森成列。

可怜九马争神骏,顾视清高气深稳。

借问苦心爱者谁,后有韦讽前支遁。

忆昔巡幸新丰宫,翠华拂天来向东。

腾骧磊落三万匹,皆与此图筋骨同。

自从献宝朝河宗,无复射蛟江水中。

君不见金粟堆前松柏里,龙媒去尽鸟呼风。

形式: 古风

风雨看舟前落花戏为新句

江上人家桃树枝,春寒细雨出疏篱。

影遭碧水潜勾引,风妒红花却倒吹。

吹花困癫傍舟楫,水光风力俱相怯。

赤憎轻薄遮入怀,珍重分明不来接。

湿久飞迟半日高,萦沙惹草细于毛。

蜜蜂蝴蝶生情性,偷眼蜻蜓避百劳。

形式: 古风

乐游园歌

乐游古园崒森爽,烟绵碧草萋萋长。

公子华筵势最高,秦川对酒平如掌。

长生木瓢示真率,更调鞍马狂欢赏。

青春波浪芙蓉园,白日雷霆夹城仗。

阊阖晴开昳荡荡,曲江翠幕排银榜。

拂水低徊舞袖翻,缘云清切歌声上。

却忆年年人醉时,只今未醉已先悲。

数茎白发那抛得,百罚深杯亦不辞。

圣朝亦知贱士丑,一物自荷皇天慈。

此身饮罢无归处,独立苍茫自咏诗。

形式: 古风

写怀二首(其一)

劳生共乾坤,何处异风俗。

冉冉自趋竞,行行见羁束。

无贵贱不悲,无富贫亦足。

万古一骸骨,邻家递歌哭。

鄙夫到巫峡,三岁如转烛。

全命甘留滞,忘情任荣辱。

朝班及暮齿,日给还脱粟。

编蓬石城东,采药山北谷。

用心霜雪间,不必条蔓绿。

非关故安排,曾是顺幽独。

达士如弦直,小人似钩曲。

曲直我不知,负暄候樵牧。

形式: 古风