步虚歌

仙之来兮驾五龙,霓旌绛节泠然风。

谁欤擘脯金盘供,垂要绿发颜如童。

五百馀载一瞬中,蓬莱水浅来何从。

蔡翁得鞭与道通,云间遗臼堕半空。

九井丹液藏甘潼,赤明浩劫传无穷。

坐阅成坏此故宫,宫前山色知仙踪。

月明笙鹤归长松,修身洁行傥可逢。

屑然为我达帝聪,流杯□□袪盲聋。

卿云甘露常岁丰,神仙岂必私此躬,八荒寿域仙之功。

形式: 古风

翻译

仙人驾着五条龙降临,霓虹旗帜和红色的仪仗在清风中飘扬。
是谁用金盘盛着肉食款待,她长发碧绿,面若孩童般纯真。
在这五百年间,仿佛一瞬间,仙人从何处浅海蓬莱而来。
蔡翁得到仙道的法鞭,它从云端落下半空之中。
九口井藏着丹液,甜美如甘潼,永恒的赤明天地流传无尽。
我静坐目睹宫殿的兴衰,宫前山色见证了仙人的足迹。
月光下,笙歌鹤鸣回归长松,修炼美德或许能遇见仙人。
微尘般的我传达给天帝你的智慧,流杯游戏或许能去除耳聋眼瞎。
卿云甘露年年丰收,神仙之道并非只为个人,这是八荒之地长寿的仙人功绩。

注释

霓旌:彩色的旗帜。
擘脯:切肉的盛宴。
蓬莱:传说中的仙岛。
蔡翁:虚构的人物,可能象征仙人。
九井丹液:象征仙界的灵药。
流杯:古代的一种饮酒游戏。
八荒:古代对四方极远之地的总称。

鉴赏

这首宋朝陈仁玉的《步虚歌》描绘了一幅仙境降临的奇幻景象。首句“仙之来兮驾五龙”以神话般的笔触展现了仙人乘龙而至的壮观场面,接下来的“霓旌绛节泠然风”则描绘了仙人出行时的华丽仪仗和轻盈飘逸。诗人通过“擘脯金盘供”和“垂要绿发颜如童”的细节,描绘了仙人的尊贵与青春永驻。

“五百馀载一瞬中”表达时间在仙人面前的短暂,而“蓬莱水浅来何从”则暗示了仙人来自神秘的蓬莱仙境。随后,诗人提及“蔡翁得鞭与道通”,暗示仙人与道法相通,能随意穿梭天地。“九井丹液藏甘潼”暗指仙人修炼的长生不老之术,“赤明浩劫传无穷”则寓言仙人的智慧和力量超越了世俗的变迁。

“坐阅成坏此故宫”表达了仙人对人间沧桑的淡然态度,而“宫前山色知仙踪”则借山色来寄托仙人的踪迹。最后,诗人期盼自己能通过修仙之道,如“月明笙鹤归长松”,与仙人相遇,并希望仙人能传达自己的意愿,如“屑然为我达帝聪”。

整首诗充满了浓厚的道教色彩,表达了对仙人境界的向往和对长生不老、仙道修行的追求,同时也寓含了对人世变迁的哲理思考。

收录诗词(5)

陈仁玉(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

南峰寺蓝光轩怀吴直翁

怀佳人兮山扃,蹑烟霏兮步轻。

蹇独立兮山上,空山无人兮寒松自声。

怀佳人兮何许,白云封关兮猿鹤看户。

羌有怀兮曷愬,风虚徐兮檐铎语。

迟佳人兮未来,聊逍遥兮容与。

形式: 古风

题苏端明书乳泉赋后

坡翁谪海上,人传已仙去。

道逢章子厚,遄复返尘路。

至言想世惊,犹閟乳泉赋。

遥怜嵩山丘,千古不可驻。

形式: 古风

重过浯溪

小憩?亭上,悠然倚一枝。云埋漫郎宅,水落鲁公碑。

兴废悲前古,登临记昔时。

重来头已白,忍看旧题诗。

形式: 五言律诗 押[支]韵

绍兴辛巳秋过浯溪诵简斋诗因用其韵

浯溪一股寒流碧,耸起双峰如削壁。

两公文墨照溪津,到今草木增颜色。

想当忠愤欲吐时,尽把江山供笔力。

我来吊古不胜情,岂但登临爱泉石。

渔阳旧事忍再论,仅赖令公安反侧。

书生百感夜不眠,起读新诗转悽恻。

形式: 古风