九日

九日重阳节,开门有菊花。

不知来送酒,若个是陶家。

形式: 五言绝句 押[麻]韵

翻译

在重阳节的第九天,打开门就看到菊花盛开。
我不清楚是谁来送酒,这究竟是哪个陶渊明式的隐居者之家呢?

注释

九日:指农历九月初九,即重阳节。
重阳节:中国传统节日,以登高赏菊、饮菊花酒等活动庆祝。
开门:打开房门。
菊花:秋季开花的植物,象征着高洁和长寿。
不知:不明白,不清楚。
若个:哪个,何人。
陶家:暗指像陶渊明那样隐居的人家,陶渊明以爱菊著称。

鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的秋天重阳节的画面,开门见菊花盛开,诗人不知道是谁送来了酒,只知道这个人的姓氏是陶。这不仅展现了古人过重阳时赏菊饮酒的风俗,也透露出诗人与陶家之间可能存在的情谊或者是对陶渊明生活态度的向往。通过这简短的四句话,蔡孚巧妙地传达了一种闲适自在的人生哲学和对自然美景的细腻感受。

收录诗词(4)

蔡孚(唐)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

九日至江州问王使君

九日浔阳县,门门有菊花。

白衣今送酒,若个是陶家?

形式: 五言绝句 押[麻]韵

奉和圣制龙池篇

帝宅王家大道边,神马潜龙涌圣泉。

昔日昔时经此地,看来看去渐成川。

歌台舞榭宜正月,柳岸梅洲胜往年。

莫疑波上春云少,祗为从龙直上天。

形式: 七言律诗 押[先]韵

打毬篇

德阳宫北苑东头,云作高台月作楼。

金锤玉蓥千金地,宝杖雕文七宝毬。

窦融一家三尚主,梁翼频封万户侯。

容色由来荷恩顾,意气平生事侠游。

共道用兵如断蔗,俱能走马入长楸。

红鬣锦鬃风騄骥,黄络青丝电紫骝。

奔星乱下花场里,初月飞来画杖头。

自有长鸣须决胜,能驰迅走满先筹。

薄暮汉宫愉乐罢,还归尧室晓垂旒。

形式: 排律 押[尤]韵

奉和扈从温泉宫承恩赐浴

天行云从指骊宫,浴日馀波锡诏同。

綵殿氤氲拥香溜,纱窗宛转闭和风。

来将兰气冲皇泽,去引星文捧碧空。

自怜遇坎便能止,愿托仙槎路未通。

形式: 七言律诗 押[东]韵