金陵冬夜

老来贫困实堪嗟,寒气偏归我一家。

无被夜眠牵破絮,浑如孤鹤入芦花。

形式: 七言绝句 押[麻]韵

翻译

年老时很穷,真是可悲,为什么夜里我睡在破烂的床上,冷空气如此之多?
我没有被子只能依偎在破棉花套中,简直像一只孤独的鹤在芦苇丛中。

注释

堪嗟:可叹。
破絮:破棉花套。
浑如:简直像。

鉴赏

这首诗描绘了一个老者晚景凄凉的生活状态。"老来贫困实堪嗟"直接表达了主人公对晚年贫困的深深感叹,流露出无奈和悲哀的情绪。"寒气偏归我一家"进一步强调了家中的贫寒,尤其是冬季寒冷格外侵袭,仿佛寒冬的恶意专门针对这一户人家。

"无被夜眠牵破絮"细致刻画了夜晚的困苦,没有足够的被褥,只能用破旧的棉絮勉强保暖,形象生动地展现了生活的艰辛。"浑如孤鹤入芦花"以孤鹤比喻自己,暗示诗人如同在飘雪的芦花中独自挣扎,既描绘了环境的冷寂,也寓含了内心的孤独与坚韧。

整体来看,这首《金陵冬夜》通过简洁而深沉的语言,勾勒出一个清贫老人在严冬中的生活境遇,表达了对命运多舛的感慨和对生活的深深同情。

收录诗词(11)

林古度(清)

成就

不详

经历

别号乳山道士。诗文名重一时,但不求仕进,游学金陵,与曹学佺、王士桢友好。明亡,以遗民自居,时人称为“东南硕魁”。晚年穷困,双目失明,享寿八十七而卒

  • 字:茂之
  • 号:那子
  • 籍贯:福建福清
  • 生卒年:1580年~1666年

相关古诗词

塞外绝句(其四)

天山万笏耸琼瑶,导我西行伴寂寥。

我与山灵相对笑,满头晴雪共难消。

形式: 七言绝句 押[萧]韵

己酉年九月自滇归闽,同人赠言惜别,途中赋此答之

黄金时节别且兰,为感与情忍涕难。

程缓不劳催马足,装轻未肯累猪肝。

膏肓或起生犹幸,宠辱皆忘卧亦安。

独有恫仍在抱,忧时长结寸心丹。

形式: 古风 押[寒]韵

出嘉峪关感赋四首(其一)

严关百尺界天西,万里征人驻马蹄。

飞阁遥连秦树直,缭垣斜压陇云低。

天山巉削摩肩立,瀚海苍茫入望迷。

谁道崤函千古险,回看只见一丸泥。

形式: 七言律诗 押[齐]韵

子茂薄君自兰泉送余至凉州且赋七律四章赠行次韵奉答(其二)

送我西凉浃日程,自驱薄笨短辕轻。

高谭痛饮同西笑,切愤沉吟似《北征》。

小丑跳梁谁殄灭,中原揽辔望澄清。

关山万里残宵梦,犹听江东战鼓声。

形式: 七言律诗 押[庚]韵