这首诗描绘了天竺寺的壮丽景象与深厚的历史底蕴。首句“窈窕招提境”，以“窈窕”形容寺庙环境的幽静雅致，“招提”则是对佛教寺院的称呼，营造出一种神秘而宁静的氛围。接着“何年阿育开”一句，借问阿育王开建此寺的时间，既表达了对历史的追溯，也暗示了寺庙悠久的历史。
“泉泉皆八绕，树树作双栽。”这两句通过“泉泉”和“树树”的细节描写，展现了寺庙周围自然景观的和谐与美丽。泉水环绕，树木成双，不仅美化了环境，也寓意着佛法的双轨并行，即戒定慧三学并重。
“雁刹青鸳出，珠函白马来。”这里运用了比喻手法，将寺庙比作“青鸳”和“白马”，生动地描绘了寺庙在人们心中的崇高地位。同时，“珠函”和“白马”也象征着珍贵的知识与信仰的传递。
最后，“碧题看竺国，何异化城回。”“碧题”可能是指寺庙的标志或碑文，此处与“竺国”（古代印度）相对应，强调了寺庙与佛教文化的紧密联系。“化城回”则出自佛教故事，意指从迷惑中找到正确的道路，这里表达了对寺庙能引领人们走向正道的赞美。
整体而言，这首诗通过对天竺寺自然环境、历史背景、文化象征的细腻描绘，展现了其独特的魅力和深远的意义，是一首富有意境和哲思的作品。
