群玉殿十二月二十三日锡宴(其一)

岁晏彤帷敞,天深紫宇宽。

气和先合乐,仗密不知寒。

斟酌中衢饮,伊亚别殿欢。

先春皇意悦,花满从臣冠。

形式: 五言律诗 押[寒]韵

翻译

年终时节,红色帷幕敞开,天空深远,紫禁城显得格外宽广。
气氛和谐,人们提前庆祝,密集的仪仗队让人感受不到冬日的寒冷。
在大道上举行酒宴,宫廷深处则有另一番欢乐的场景。
皇帝的心情早在春天来临前就已愉快,臣子们的头上都插满了鲜花,象征着荣耀。

注释

岁晏:年终,冬季末。
彤帷:红色的帷幕,代指宫殿。
紫宇:紫禁城,皇宫。
仗密:仪仗队密集。
伊亚:宫廷深处。
先春:早于春天。
花满:形容繁多,象征荣耀。
从臣冠:随从官员的冠饰,代指臣子。

鉴赏

这首诗描绘了一场盛大的宫廷宴席,时间设定在岁末的寒冷季节,但通过细腻的笔触展现了温暖和谐之美。开篇“岁晏彤帷敞,天深紫宇宽”两句,设置了宴会举行的环境:岁末时分,厚重的幕帘拉开,高远广阔的天空如同一片紫色的穹顶,给人以辽阔无垠之感。诗中的“气和先合乐”表明这场宴会在一个温暖和谐的氛围中进行,甚至连寒冷也被忽略了。

接着,“斟酌中衢饮,伊亚别殿欢”两句,描绘了宴席上的觥觥交错与酒水流淌的情景。宴会设在宽敞的宫殿之中,宾主尽欢,共同举杯畅饮。"伊亚"一词增添了一份悠扬的音韵,使读者仿佛能够听到那场合。

最后,“先春皇意悦,花满从臣冠”两句,则是对宴会上帝王心情愉悦以及大臣们佩戴鲜花装饰的描述。"先春"意味着即将到来的春天,而"皇意悦"则表明皇帝的心情格外喜悦,宴席上的欢乐达到了顶点。大臣们头戴鲜花编织的冠冕,更是增添了一份节日的喜庆气氛。

整首诗通过对温暖、和谐以及盛大场面的细致描绘,展现了古代宫廷宴会的奢华与繁复,同时也传达出诗人对于这般美好时光的赞叹之情。

收录诗词(833)

宋庠(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

暮归舟中

一水萦纡荡夕霏,樵风上下燕参差。

斜阳无限沧洲景,可惜山阴兴尽归。

形式: 七言绝句

句(其十)

冰萼琼华次第开。

形式: 押[灰]韵

句(其三)

羽毛丹穴种,头角玉麟儿。

形式:

句(其一)

轩野龙催驭,尧宫鹤厌寒。

形式: 押[寒]韵