次韵外舅黄虞卿为爱山园好八首(其三)

为爱山园好,年年草色新。

醉眠攲柳幄,吟坐俯苔茵。

栗里风烟古,樊川花木春。

谁云无伴侣,对影共三人。

形式: 古风 押[真]韵

翻译

因为爱山园风景优美,每年草色都焕然一新。
我沉醉在柳树下的荫棚中,倚着它小憩,或者坐着吟诗,低头欣赏着青苔地毯。
栗里这个地方自古以来就风烟弥漫,有着古老的气息,樊川的花木在春天里生机勃勃。
谁说我没有伴侣?实际上,我与影子相伴,仿佛有三人共享这美景。

注释

爱山园:喜爱的山间园林。
年年:每年。
攲柳幄:倚靠在柳树下的荫棚。
栗里:地名,指古代的栗邑。
樊川:地名,在今陕西西安附近。
对影共三人:对着自己的影子仿佛有三人陪伴。

鉴赏

这首诗是宋代诗人喻良能的作品,题为《次韵外舅黄虞卿为爱山园好八首(其三)》。诗人以细腻的笔触描绘了山园的美景,表达了对自然的喜爱和宁静生活的向往。首句“为爱山园好”直接表达了对山园的喜爱之情,接着“年年草色新”强调了园中景色的常新,寓意生机与活力。

“醉眠攲柳幄”描绘了诗人沉醉于美景中的闲适,倚在柳树下的帐篷中安然入睡,体现了诗人对田园生活的享受。“吟坐俯苔茵”则写诗人静坐赏景,凝视着脚下青苔,流露出诗人内心的恬淡与诗意。

“栗里风烟古”借用了栗里这个典故,可能暗指园子历史悠久,充满了浓厚的文化气息;“樊川花木春”则通过樊川的春花烂漫,进一步渲染了园子的美丽和季节的生机。

最后两句“谁云无伴侣,对影共三人”,诗人以幽默的方式自嘲,说虽然身边没有实有的人陪伴,但山园的美景和自己的影子仿佛成了他的朋友,共同分享这宁静的一刻。整首诗语言简练,意境优美,展现了诗人与自然和谐相处的意境。

收录诗词(864)

喻良能(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

次韵外舅黄虞卿为爱山园好八首(其二)

为爱山园好,芳篱占一涯。

自耘三径草,不断四时花。

柳絮风中雪,芙蓉水上霞。

银潢何处是,不拟问仙槎。

形式: 古风 押[麻]韵

次韵外舅黄虞卿为爱山园好八首(其一)

为爱山园好,芒鞋步步高。

绿针挦露韭,碧箸剪春蒿。

但得林泉趣,谁能州县劳。

何惭王孝伯,痛饮读离骚。

形式: 古风 押[豪]韵

次韵刘淳叟见寄二首(其二)

出处双青鬓,生涯一钓舟。

浅深山远近,浓淡树稀稠。

隐几昼逾静,捲帘春更幽。

何当乘兴去,舣棹向汀洲。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

次韵刘淳叟见寄二首(其一)

九万垂云翼,胡为乃倦飞。

丘园聊偃息,岩阜故因依。

蝶栩新酣睡,鸥驯久息机。

祇应与风景,相赏莫相违。

形式: 五言律诗 押[微]韵