论语绝句(其五十二)

点尔何如鼓瑟希,舞雩之下咏而归。

喟然不觉令吾叹,岂与其他较是非。

形式: 古风 押[微]韵

翻译

你弹奏瑟的声音多么稀疏,于舞雩台下吟唱着回家。
感叹之余我不禁叹息,难道还要与他人比较对错。

注释

点尔:形容你的。
何如:怎么样,如何。
鼓瑟希:弹奏瑟的声音稀疏。
舞雩:古代祭天求雨的地方。
之下:在下面。
咏而归:边走边吟唱。
喟然:感叹的样子。
不觉:不知不觉。
令吾叹:使我感叹。
岂:难道。
较是非:比较对错。

鉴赏

此诗语言简洁而意境深远,通过对比和反问的手法,探讨人生价值与世俗是非的关系。首句“点尔何如鼓瑟希”以音乐为喻,表达了内心的渴望和追求,"舞雩之下咏而归"则描绘了一种超然物外、自得其乐的情景。

诗人通过这样的对比,引出“喟然不觉令吾叹”一句,表达了对于世俗纷争的豁达和超脱。最后,“岂与其他较是非”则是在反问中表达了一种对待世事的态度,即不愿意也不需要去评判或比较世间的是非曲直。

整首诗流露出一种淡泊明志、超越尘俗的心境,展现了诗人深邃的哲思和高尚的情操。

收录诗词(271)

张九成(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

论语绝句(其五十一)

道体从来只贵通,不容一物碍其中。

柴愚参鲁师由辈,未若颜回庶屡空。

形式: 古风 押[东]韵

论语绝句(其五十)

曾点尝闻鼓瑟希,仲由于此亦奚为。

二人风味还应别,不是知音必不知。

形式: 古风 押[支]韵

论语绝句(其四十九)

若欲言之固亦难,鬼神情状苦无端。

要之行尽吾人事,彼此何尝有两般。

形式: 古风 押[寒]韵

论语绝句(其四十八)

一篇乡党尽威仪,夫子寻常岂自知。

若使区区故如此,其劳终亦不胜为。

形式: 古风 押[支]韵