甘棠驿

万里三年醉岭梅,东风刮地马头回。

心劳政拙无遗爱,惭向甘棠驿里来。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

翻译

在遥远的旅途中度过了三年,醉倒在岭梅盛开的地方,
东风猛烈吹过大地,马儿也只好调转了头。

注释

万里:形容路途遥远。
三年:指时间跨度长。
醉岭梅:在梅花盛开的山岭上醉倒。
东风:春天的风。
刮地:强烈地吹过地面。
马头回:马匹被迫改变方向。
心劳政拙:为政劳累,能力不足。
遗爱:留下美好的名声或恩惠。
惭:感到惭愧。
甘棠驿:古代驿站,以甘棠树得名,可能暗示诗人任职之地。

鉴赏

这首诗是宋代诗人范成大的《甘棠驿》,通过描述诗人长途跋涉中对岭梅的思念和对政事的感慨,展现了他为官的心境。首句“万里三年醉岭梅”描绘了诗人远行万里,已有三年,对故乡梅花的记忆如酒般醉人心扉,表达了深深的思乡之情。次句“东风刮地马头回”则暗示了旅途的艰辛与归期的不确定,东风劲吹,马儿似乎也在期待着归途。

“心劳政拙无遗爱”直抒胸臆,诗人自谦为政无方,虽然尽心尽力,但未能留下显著的政绩或恩惠,流露出一种自我反省和谦逊的态度。最后一句“惭向甘棠驿里来”,“甘棠驿”典出《诗经·召南·甘棠》,意指驿站,诗人来到驿站时感到惭愧,可能是因为觉得自己没有做到像古人那样爱护百姓,这体现了他的责任感和对人民的深情厚意。

整体来看,这首诗情感深沉,既有个人的旅途感慨,又有为官者的道德自省,展现了诗人高尚的品格和深沉的家国情怀。

收录诗词(2044)

范成大(宋)

成就

不详

经历

汉族。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”

  • 字:致能
  • 号:称石湖居士
  • 籍贯:平江吴县(今江苏苏州)
  • 生卒年:1126-1193

相关古诗词

田家

稚子呼牛女拾薪,山妻自脍小溪鳞。

安知曝背庭中老,不是渊明行辈人。

形式: 七言绝句 押[真]韵

白云岭

路入千峰一线通,陆离长剑立天风。

五年领客题诗处,正在孤云乱石中。

形式: 七言绝句 押[东]韵

白云泉

龙头高啄嗽飞流,玉醴甘浑乳气浮。

扪腹煮泉烹斗胯,真成骑鹤上扬州。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

白莲堂

古木参天护碧池,青钱弱叶战涟漪。

匆匆游子匆匆去,不见风清月冷时。

形式: 七言绝句 押[支]韵