幽居

竹院秋逾静,柴门昼不开。

病先携老去,懒渐逐衰来。

莫遣新缘结,都将旧念灰。

川鱼与云鸟,从此莫惊猜。

形式: 五言律诗 押[灰]韵

翻译

竹林里的秋天更加宁静,白天柴门紧闭不开。
疾病先于我年老离去,懒散渐渐随着衰老而来。
不要让新的缘分产生,把旧的记忆都化为灰烬。
水中的鱼儿和空中的飞鸟,从此不必再感到惊慌疑猜。

注释

竹院:竹林围绕的院子。
秋逾静:秋天格外宁静。
柴门:简陋的木门。
昼不开:白天也不开门。
病先携:疾病先带走了。
老去:年老离去。
懒渐逐:懒散逐渐跟随。
衰来:衰老来临。
新缘:新的缘分。
旧念:旧的记忆。
灰:灰烬,比喻消失或遗忘。
川鱼:江河中的鱼。
云鸟:天空中的鸟。
惊猜:惊慌疑虑。

鉴赏

这首诗是宋代诗人吴潜的《幽居》,描绘了作者在竹林小院中度过秋季的宁静生活。首句“竹院秋逾静”展现了环境的清幽和季节的转换,秋意更深,竹林愈发寂静。接着,“柴门昼不开”表达了作者的隐逸之志,白天紧闭柴门,避免外界打扰。

诗中透露出作者年事已高,身体逐渐衰弱,“病先携老去,懒渐逐衰来”,疾病和慵懒似乎随着衰老一同到来。然而,他并不想结交新朋友或追求新的事物,“莫遣新缘结”,表示他更愿意沉浸在旧有的回忆和情感中。

最后两句“川鱼与云鸟,从此莫惊猜”寓言性地表达了作者的心境,如同江中的鱼儿和空中的飞鸟,希望不再受到外界的惊扰,享受这份内心的平静与孤独。整首诗以简洁的语言,刻画了一个深居简出、心境淡泊的隐士形象。

收录诗词(514)

吴潜(宋)

成就

不详

经历

宁宗嘉定十年(1217)举进士第一,授承事郎,迁江东安抚留守。理宗淳祐十一年(1251)为参知政事,拜右丞相兼枢密使,封崇国公。次年罢相,开庆元年(1259)元兵南侵攻鄂州,被任为左丞相,封庆国公,后改许国公。被贾似道等人排挤,罢相,谪建昌军,徙潮州、循州。与姜夔、吴文英等交往,但词风却更近于辛弃疾。其词多抒发济时忧国的抱负与报国无门的悲愤。格调沉郁,感慨特深。著有《履斋遗集》,词集有《履斋诗余》

  • 号:履斋
  • 籍贯:宣州宁国(今属安徽)
  • 生卒年:1195—1262

相关古诗词

南乡子

十日后重阳。甘菊阶前满意黄。

生日无钱留贺客,何妨。尚有儿曹理寿觞。

双鬓已沧浪。休问金门与玉堂。

二仲相期三径在,徜徉。何用功成似子房。

形式: 词牌: 南乡子

题忠悯公送婿邢得昭归婺女诗后

胡谪亦由广帅,李还不出郴阳。

相慨冰清在纸,至今遗墨犹香。

形式: 六言诗 押[阳]韵

庆江检详太夫人(其七)

吉文江口到临川,半是康衢半是船。

泛绿依红春正好,鱼轩来往綵衣边。

形式: 七言绝句 押[先]韵

庆江检详太夫人(其六)

记得迎承过葛川,稚金未肃嫩凉天。

当时若径趋金阙,安得庐陵有此缘。

形式: 七言绝句 押[先]韵