送严上舍并寄诸公十首(其一)送严

啧啧雁声急,棱棱秋意深。

行都旧新雨,独客短长吟。

子肯怜衰病,时来慰滞淫。

惜无移日酒,留照蜡灯斟。

形式: 五言律诗 押[侵]韵

翻译

雁鸣声急促,秋意渐浓厚。
京城刚下过雨,孤独旅人低声吟唱。
你若能怜悯我老病之身,偶尔前来安慰我这孤寂的心灵。
可惜没有美酒,只有蜡烛照耀下的残酒可供斟酌。

注释

啧啧:形容雁鸣声急切。
棱棱:形容秋意浓厚或寒气逼人。
行都:指京城。
滞淫:形容心情郁闷、不得志。
移日酒:整日的美酒。
蜡灯:古代照明工具,点燃的蜡烛。

鉴赏

这首诗描绘了秋天雁鸣和秋意浓厚的景象,通过"啧啧雁声急"和"棱棱秋意深",诗人传达出一种孤寂落寞的情绪。"行都旧新雨"暗示着时令变换和环境的潮湿,而"独客短长吟"则表达了诗人作为孤独行者的低吟浅唱,流露出淡淡的哀愁。

接着,诗人向朋友表达出对关怀的渴望,"子肯怜衰病",希望得到友人的怜悯和安慰,以缓解心中的郁结。然而,遗憾的是"惜无移日酒",没有美酒可供畅饮,只能在蜡灯下独自斟酌,画面凄清,更显孤独。

整体来看,这是一首寓情于景,借送别之机抒发个人情感的诗,展现了宋人细腻的情感世界和对友情的珍视。

收录诗词(2048)

陈造(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

送严上舍并寄诸公十首

严子老且健,翩然湖外行。

归来困一跌,悲啸念馀生。

幸弃扶衰杖,几成折足铛。

开笼出双鸟,身已御风轻。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

送严上舍并寄诸公十首(其二)寄俞君任府判

交际论才业,何郎种种长。

元推万人敌,况别四年彊。

文看青钱中,诗须古锦藏。

西归容盥读,老境借辉光。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

送严上舍并寄诸公十首.寄何解元

旧识追风足,低摧坂下车。

长驱待云路,小捷已乡书。

唾手须科第,差肩有诏除。

公馀富佳句,记我浑樵渔。

形式: 五言律诗 押[鱼]韵

送严上舍并寄诸公十首(其一)寄张次夔县丞

闻道张夫子,还家俗累轻。

两官终短袖,五字屹长城。

龙断悲人世,烟云写物情。

只今遥夜月,独许伴空明。

形式: 五言律诗 押[庚]韵