杂诗五首(其二)

贫仕任固小,会计未可失。

方今备千品,内外有卑秩。

孰当责在己,施设能自必。

拘文已难骋,避世固多屈。

细云且可略,于大复何实?

所就正如斯,与古岂同术?

虽非万钟富,苟冒归一律。

焉能示朋友,学仕空自咄。

形式: 古风

翻译

贫穷的官员职位微小,财务会计也不能忽视。
如今各种官职众多,朝廷内外都有低级职务。
谁应自我反省,行动措施必须坚定自信。
拘泥于规则难以施展,避开世俗往往受困。
琐碎之事暂且放下,对于大事又怎能落实?
所追求的成就如此,与古人的方式有何不同?
即使不是富贵之人,只要行为统一一致。
怎能向朋友展示,做官学习只是空谈指责。

注释

贫仕:贫穷的官员。
会计:财务会计。
千品:各种官职。
卑秩:低级职务。
责在己:自我反省。
施设:行动措施。
拘文:拘泥于规则。
避世:避开世俗。
细云:琐碎之事。
略:放下。
大:大事。
实:落实。
万钟富:富贵之人。
一律:统一一致。
示朋友:向朋友展示。
咄:指责。

鉴赏

这首诗是宋代文学家曾巩的《杂诗五首(其二)》,主要表达了诗人对于贫贱仕途的看法和态度。诗中,他强调了即使身处低微官职,会计这样的职责也不能忽视,认为应当自我要求,尽职尽责。他指出在繁琐的规章制度下,个人才能难以充分发挥,而逃避现实又常有委屈。诗人认为,对于小事可以宽容不计,但在大事上必须有切实的作为。他表明自己的追求并非追求富贵,而是遵循统一的标准。最后,他反思自己的仕途选择,虽然不是富贵之人,但至少保持了一致性,不会在朋友面前空谈为官之道,而自我贬低。整首诗体现了曾巩对于仕途的深思和对自己行为准则的坚守。

收录诗词(457)

曾巩(宋)

成就

不详

经历

(1019年9月30日-1083年4月30日,天禧三年八月二十五日-元丰六年四月十一日),世称“南丰先生”。汉族,后居临川(今江西抚州市西)。曾致尧之孙,曾易占之子。北宋政治家、散文家,“唐宋八大家”之一,为“南丰七曾”(、曾肇、曾布、曾纡、曾纮、曾协、曾敦)之一。在学术思想和文学事业上贡献卓越

  • 字:子固
  • 籍贯:建昌南丰(今属江西)
  • 生卒年:1057

相关古诗词

杂诗四首(其四)

挥袂谢幽侧,腾身集崔嵬。

心胎太极气,手扬斗间魁。

荒荆忽成桂,蛰鳞冬有雷。

君看九州宝,自入朱门来。

形式: 古风 押[灰]韵

杂诗四首(其三)

皇皇谒荆人,伈伈遵阳虎。

及觉一礼亡,翩然遂违鲁。

全身有逊接,直道无苟处。

故称圣如龙,屈伸兹可睹。

形式: 古风

杂诗四首(其二)

日磾断内讨,坐享七世荣。

霍光徇所爱,两忘家与名。

卓阔俱抗志,纤微独纡情。

得失万世视,长令壮夫惊。

形式: 古风 押[庚]韵

杂诗四首(其一)

张陈贫时交,干戈忽相逐。

范蔡憎嫌人,卒自归鼎轴。

害夺怨为欣,利驱爱成戮。

世间不可料,人事常反覆。

形式: 古风 押[屋]韵