解连环(其二)留别姜石帚

思和云结。断江楼望睫,雁飞无极。

正岸柳、衰不堪攀,忍持赠故人,送秋行色。

岁晚来时,暗香乱、石桥南北。

又长亭暮雪,点点泪痕,总成相忆。杯前寸阴似掷。

几酬花唱月,连夜浮白。

省听风、听雨笙箫,向别枕倦醒,絮飏空碧。

片叶愁红,趁一舸、西风潮汐。

叹沧波、路长梦短,甚时到得?

形式: 词牌: 解连环

翻译

思念如云缠绵,凝视江面高楼,遥望归雁无尽
岸边柳树凋零,无力攀折,忍心赠予老友,伴他秋意远行
深秋傍晚,暗香飘散于石桥两岸
长亭夜雪纷飞,斑驳泪痕,皆化作深深的回忆
杯中的时光仿佛流逝,月下对饮,彻夜畅饮
倾听风声雨声,如同笙箫低语,离别后枕上疲倦醒来,思绪飘向空旷的碧蓝
一片红叶带愁,乘着西风破浪,潮汐中前行
感叹苍茫大海,路途遥远,梦境短暂,何时才能抵达彼岸?

注释

思:思念。
云结:如云般缠绕。
断江楼:高楼临江。
衰不堪攀:柳树凋零,无法攀折。
故人:老朋友。
岁晚:深秋时节。
暗香:幽幽香气。
长亭:古代路旁供行人休息的亭子。
絮:柳絮。
沧波:苍茫的水面。
甚时:何时。

鉴赏

这首诗是宋代女词人吴文英的作品,名为《解连环·其二》。从内容来看,这是一首表达离别之情和对往昔美好时光追念的词。

"思和云结"一句,设定了词人的心绪随云际会,不可捉摸,充满了对远方所思之人的深情。"断江楼望睫,雁飞无极"描绘出一种望眼欲穿却又不可触及的孤独与渺茫。柳树在秋风中摇曳,词人不忍心攀折它们,只好将它们送给故人作为离别时的情意。

岁月匆匆,转眼已是深秋,"暗香乱、石桥南北"一句则透露出词人对过往美好的回忆和留恋。"又长亭暮雪,点点泪痕,总成相忆"更显现出离别后的孤寂与哀愁,每一个场景都化作了心头的泪痕。

酒桌前,词人以酒浇愁,与花月为伴,连夜饮酒,歌唱中却难掩心中的忧伤。"省听风、听雨笙箫,向别枕倦醒,絮飏空碧"则表达了词人对自然之声的细腻感受和内心世界的丰富情感。

最后两句"片叶愁红,趁一舸、西风潮汐。叹沧波、路长梦短,甚时到得?"则是词人在秋天的景色中,乘船离别,心中的忧伤随着西风和潮水一起流逝,不禁感慨万千,对于未来重逢之日何时能到,充满了无尽的期待与不舍。

这首词通过对自然景物的细腻描绘,表达了词人深沉的情感和复杂的心理变化,是一首抒情艺术极高的作品。

收录诗词(342)

吴文英(宋)

成就

不详

经历

晚年又号觉翁。原出翁姓,后出嗣吴氏。与贾似道友善。有《梦窗词集》一部,存词三百四十余首,分四卷本与一卷本。其词作数量丰沃,风格雅致,多酬答、伤时与忆悼之作,号“词中李商隐”。而后世品评却甚有争论

  • 字:君特
  • 号:梦窗
  • 籍贯:四明(今浙江宁波)
  • 生卒年:约1200~1260

相关古诗词

解语花(其一)林钟羽梅花

门横皱碧,路入苍烟,春近江南岸。暮寒如剪。临溪影、一一半斜清浅。飞霙弄晚。荡千里、暗香平远。端正看、琼树三枝,总似兰昌见。

酥莹云容夜暖。伴兰翘清瘦,箫凤柔婉。冷云荒翠,幽栖久、无语暗申春怨。东风半面。料准拟、何郎词卷。欢未阑,烟雨青黄,宜昼阴庭馆。

形式: 词牌: 解语花

解语花(其二)立春风雨中饯处静

檐花旧滴,帐烛新啼,香润残冬被。澹烟疏绮。

凌波步、暗阻傍墙挑荠。梅痕似洗。

空点点、年华别泪。花鬓愁,钗股笼寒,彩燕沾云腻。

还斗辛盘葱翠。念青丝牵恨,曾试纤指。雁回潮尾。

征帆去、似与东风相避。泥云万里。

应剪断、红情绿意。年少时,偏爱轻怜,和酒香宜睡。

形式: 词牌: 解语花

解蹀躞.夷则商

醉云又兼醒雨,楚梦时来往。倦蜂刚著梨花、惹游荡。还作一段相思,冷波叶舞愁红,送人双桨。

暗凝想。情共天涯秋黯,朱桥锁深巷。会稀投得轻分、顿惆怅。此去幽曲谁来,可怜残照西风,半妆楼上。

形式: 词牌: 解蹀躞

瑶华.分韵得作字,戏虞宜兴

秋风采石,羽扇挥兵,认紫骝飞跃。

江蓠塞草,应笑春、空锁凌烟高阁。

胡歌秦陇,问铙鼓、新词谁作。

有秀荪、来染吴香,瘦马青刍南陌。

冰澌细响长桥,荡波底蛟腥,不涴霜锷。

乌丝醉墨,红袖暖、十里湖山行乐。

老仙何处,算洞府、光阴如昨。

想地宽、多种桃花,艳锦东风成幄。

形式: 词牌: 瑶华