漫兴十一首(其三)

风雨萧萧病欲侵,杂然啼鸟在中林。

细听却有黄鹂语,端是当年隔叶音。

形式: 古风 押[侵]韵

翻译

风雨声中我病弱难支,树林里鸟儿嘈杂鸣叫。
静下心来聆听,其中有黄鹂的歌声,分明是昔日隔着树叶传来的旋律。

注释

风雨:形容风雨声凄厉。
萧萧:形容风雨声。
病欲侵:疾病似乎要侵袭我。
杂然:混杂,纷乱。
啼鸟:啼叫的鸟儿。
中林:树林之中。
细听:仔细倾听。
黄鹂:一种色彩鲜艳的鸣鸟。
语:叫声。
端是:确实是。
当年:过去的时候。
隔叶音:隔着树叶传来的声音。

鉴赏

这首诗描绘了诗人病中独处时的场景,风雨交加,环境显得萧瑟凄清。他听到林中的鸟儿杂乱地啼叫,但在这嘈杂声中,他仔细聆听,辨识出了一种黄鹂的鸣叫声。这声音让他回想起往昔的时光,仿佛是隔着树叶传来的熟悉旋律。诗人通过黄鹂的叫声,寄托了对过去的回忆和感慨,展现了他细腻的情感世界和对自然的敏锐感知。整首诗以景寓情,富有诗意。

收录诗词(3728)

赵蕃(宋)

成就

不详

经历

理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。

  • 字:昌父
  • 号:章泉
  • 籍贯:郑州
  • 生卒年:1143年~1229年

相关古诗词

漫兴十一首(其二)

风雨属连殊未休,豫章城中十日留。

江云有意作晴色,今者薄暮当行舟。

形式: 古风 押[尤]韵

漫兴十一首(其一)

桃树深红亦浅红,竹竿个个又丛丛。

儿男在田妇行馌,犬卧鸡啼茅舍空。

形式: 古风 押[东]韵

瘦梅

清虚日集人当瘦,粪壤不资梅合癯。

君看霜皮藏玉骨,肯如朱粉斗涂糊。

形式: 七言绝句 押[虞]韵

端午三首(其三)

忠言不用竟沉死,留得文章星斗罗。

何意更觞昌歜酒,为君击节一长歌。

形式: 七言绝句 押[歌]韵