满江红(其二)

点火樱桃,照一架、荼蘼如雪。春正好,见龙孙穿破,紫苔苍壁。乳燕引雏飞力弱,流莺唤友娇声怯。问春归、不肯带愁归,肠千结。

层楼望,春山叠;家何在?烟波隔。把古今遗恨,向他谁说?蝴蝶不传千里梦,子规叫断三更月。听声声、枕上劝人归,归难得。

形式: 词牌: 满江红

翻译

似火樱桃,如雪荼藦,映辉斗艳。春色正浓,喜见春笋破土而出。母燕引着雏燕试飞,黄莺呼叫伴侣。春带愁来,不带愁去,令人伤怀。
登楼望家国,有层山叠水相隔,饮烟已经被山挡住了,家在哪里呢?古今家国之恨,向谁倾诉。乡梦恐怕难以传到千里之外了,唯闻子规啼三更月。杜鹃声声劝归,人却难以归去。

注释

荼蘼:亦称酴醿,以色似酴醿酒而名。
落叶小灌木,春末夏初开白花。
一架:荼藦枝细长而攀缘,立架以扶,故称一架。
龙孙:竹笋的别名。
紫苔苍壁:长满青紫色苔藓的土阶。
乳燕引雏:母燕引着雏燕试飞。
流莺唤友:黄莺呼叫伴侣。
肠千结:以千结形容愁肠难解。
蝴蝶梦:庄子梦见自己化为蝴蝶,后人造以蝴蝶称梦。
子规:亦名杜鹃。

鉴赏

这首《满江红·其二》是宋代词人辛弃疾的作品,以春天的景象为背景,抒发了词人的思乡之情和愁绪。词中通过描绘樱桃如火、荼蘼似雪的春景,展现了生机盎然的季节,然而龙孙破苔的细节又透露出一丝岁月的沧桑。乳燕和流莺的描绘,表现了生命的活力与娇弱,词人借此表达对家乡的深深思念。

“问春归、不肯带愁归,肠千结”一句,直接表达了词人内心的愁苦,春天的美好并未能带走他的忧愁,反而使愁绪更加深重,如同千结的愁肠。接下来,词人登高远望,只见春山重叠,家乡被烟波阻隔,这画面充满了离愁别绪。

“古今遗恨,向他谁说”表达了词人对历史与个人命运无尽的感慨,无人可以倾诉。最后,词人借蝴蝶不能传递千里之梦和子规啼叫声声,寓言自己无法回到故乡的无奈,以及夜深人静时枕上的孤独劝告,表达了归乡之难的深深绝望。

整体来看,这首词情感深沉,语言优美,通过对春天景色的细腻描绘,寄托了词人对家乡的深深怀念和人生的无尽感慨。

收录诗词(762)

辛弃疾(宋)

成就

不详

经历

南宋词人。原字坦夫,改字幼安,别号稼轩,汉族。出生时,中原已为金兵所占。21岁参加抗金义军,不久归南宋。历任湖北、江西、湖南、福建、浙东安抚使等职。一生力主抗金。曾上《美芹十论》与《九议》,条陈战守之策。其词抒写力图恢复国家统一的爱国热情,倾诉壮志难酬的悲愤,对当时执政者的屈辱求和颇多谴责;也有不少吟咏祖国河山的作品。题材广阔又善化用前人典故入词,风格沉雄豪迈又不乏细腻柔媚之处。由于的抗金主张与当政的主和派政见不合,后被弹劾落职,退隐江西带湖

  • 籍贯:历城(今山东济南)
  • 生卒年:1140-1207

相关古诗词

满江红(其一)

宿酒醒时,算只有、清愁而已。

人正在、青涂堂上,月华如洗。

纸帐梅花归梦觉,莼羹鲈鲙秋风起。

问人生、得意几何时,吾归矣。君若问,相思事。

料长在,歌声里。这情怀只是,中年如此。

明月何妨千里隔,顾君与我何如耳。

向尊前、重约几时来,江山美。

形式: 词牌: 满江红

满江红慢(其三)席间和洪舍人兼简司马汉章

天与文章,看万斛、龙文笔力。

闻道是、一诗曾赐,千金颜色。

欲说又休新意思,强啼偷笑真消息。

算人人、合与共乘鸾,銮坡客。倾国艳,难再得。

还可恨,还堪忆。看书寻旧锦,衫裁新碧。

莺蝶一春花里活,可堪风雨飘红白。

问谁家、却有燕归梁,香泥湿。

形式: 词牌: 满江红

满江红

天上飞琼,毕竟向、人间情薄。还又跨、玉龙归去,万花摇落。云破林梢添远岫,月临屋角分层阁。记少年、骏马走韩卢,掀东郭。

吟冻雁,嘲饥鹊。人已老,欢犹昨。对琼瑶满地,与君酬酢。最爱霏霏迷远近,却收扰扰还寥廓。待羔儿、酒罢又烹茶,扬州鹤。

形式: 词牌: 满江红

满江红(其六)和卢国华

汉节东南,看驷马、光华周道。

须信是、七闽还有,福星来到。

庭草自生心意足,榕阴不动秋光好。

问不知,何处著君侯,蓬莱岛。还自笑,人今老。

空有恨,萦怀抱。记江湖十载,厌持旌纛。

濩落我材无所用,易除殆类无根潦。

但欲搜、好语谢新词,羞琼报。

形式: 词牌: 满江红