九日

芙蓉披靡秋水寒,吴姝越艳芳思单。

漫把黄花事佳节,黄花不入歌舞欢。

昔人戏马足强健,今我无酒空巑岏。

黄花无言不可诘,青山落日明归翰。

形式: 古风 押[寒]韵

翻译

秋天的芙蓉花摇曳在寒冷的秋水中,江南女子的美丽和才情显得孤单。
尽管人们常在节日里赏菊,但菊花并未能融入歌舞的欢乐气氛中。
昔日的人们骑马游玩,精力旺盛,如今我却无酒可饮,只有孤独的山峰陪伴。
菊花沉默无语,无法解答心中的疑惑,只有青山夕阳下,笔墨记录下我的思绪。

注释

芙蓉:秋天的荷花。
秋水:秋天的冷水。
吴姝:江南美女。
越艳:越地的美丽。
芳思:才情或思绪。
黄花:菊花。
佳节:节日。
歌舞欢:歌舞的欢乐。
昔人:过去的人。
戏马:骑马游玩。
足强健:精力旺盛。
空巑岏:孤独的山峰。
黄花无言:菊花沉默。
不可诘:无法解答。
青山落日:青山上的夕阳。
明归翰:清晰的笔墨。

鉴赏

这首诗描绘了秋天的景色和诗人的情感。"芙蓉披靡秋水寒"以芙蓉(荷花)凋零、秋水清冷,渲染出一种凄凉的氛围。"吴姝越艳芳思单"暗指吴地与越地的美女,她们的才情虽美,但在此时却显得孤寂,表达了诗人内心的孤独和淡淡的哀愁。

"漫把黄花事佳节"中的黄花,可能是菊花,诗人感叹即使在重阳节这样的传统赏菊之日,也无法驱散心中的落寞。"黄花不入歌舞欢"进一步强调了这种不合时宜的感觉,黄花的高洁并未得到应有的欣赏。

"昔人戏马足强健"通过回忆古人豪迈的生活,反衬出自己当前无酒无趣的境况,"今我无酒空巑岏"表达了诗人对往昔豪情的怀念和如今的无奈。"黄花无言不可诘"借黄花无声无息,暗示自己的心事难以言表。

最后两句"青山落日明归翰"以青山、落日的画面收束,寓言自己虽然无法改变现状,但内心仍怀有归隐之意,期待着能像飞鸟一样在自然中找到慰藉。整体来看,这是一首抒发人生感慨、寄托孤独情怀的宋诗。

收录诗词(285)

蒲寿宬(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

九日贵客入山地狭不足以容歌舞故作

莫歌乱我蛩,莫舞践我菊。

歌不入此耳,舞适局汝足。

蛩吟今古心,菊老贫贱屋。

斟菊听我蛩,绝胜人间曲。

形式: 古风

九日简留松涧

瀼瀼白露坠,独起行绕篱。

岂泥兹晨游,偶谐昔人期。

白衣已缥缈,幅巾自淋漓。

举杯泛寒荣,何以慰所思。

登山极野望,涕泗空涟洏。

戚戚霜叶语,雁过鸣声悲。

参军尔何事,帽侧无人知。

莫轻一时谑,贻此千载嗤。

餐英饮沆瀣,政坐骚人痴。

起酹彭泽翁,此意堪语谁。

形式: 古风 押[支]韵

又渔父词二首(其一)

白水塘边白鹭飞,龙湫山下鲫鱼肥。

攲雨笠,着云衣。玄真不见又空归。

形式: 词牌: 渔歌子

又题纯阳洞

十里扪藤萝,千崖插虚碧。

仰觉云汉低,俯见尘市窄。

小山走委蛇,远水别支脉。

身骑鹪鹩枝,目眇大鹏翮。

更有千载人,幽岩蜕空魄。

朝蹑一片云,夜啸百丈石。

我疑真人去,留此守剑舄。

道人既无心,何事苦著迹。

我有一壶酒,起舞酹仙伯。

松槿虽殊途,宇宙同作客。

形式: 古风 押[陌]韵