这首诗描绘了一幅宁静而深邃的山中夜景图。诗人通过“猿啼石涧幽，月出秋林静”两句，以猿猴的啼声和月光的照耀，营造出一种幽静而又略带凄凉的氛围。猿啼通常被视为哀怨之声，与石涧的幽深相映衬，增添了画面的生动感。而“月出秋林静”则通过月光的洒落，使得秋林在夜晚显得格外宁静，仿佛整个世界都被月色温柔地包裹。
接下来，“孤僧耿未眠，坐对萧萧影”两句，则将视角转向一位独自未眠的僧人。这位僧人面对着窗外的景象，静静地坐着，他的身影在月光下显得格外孤独而坚定。这里的“萧萧影”，既指僧人的影子在月光下的摇曳，也暗含了僧人内心思绪的纷扰与平静并存的状态。
整首诗通过细腻的笔触，展现了山中夜晚的静谧与禅意，同时也借由僧人的形象，传达了对超脱世俗、寻求内心平静的追求。诗中的景物描写与情感表达相得益彰，给人以深刻的感受。
