水龙吟

冻云阁雨,长风送雪,万里无凝滞。

斜斜整整,纯白入素,应同太始。

袁巷萧条,冷光寒透,有人曾至。

但圆虚上下,澄明莹洁,如□□、混元气。

时听松篁泻坠。任山川、珠联玉缀。

一尘不染,一毫不现,真空妙治。

祥应三白,润归多稼,已成丰岁。

待收拾大翁,茶盐贺喜,兴村东醉。

形式: 词牌: 水龙吟

翻译

寒冷的云层下飘落着雨滴,强劲的风吹来雪花,万里大地没有丝毫停滞。
雪花排列整齐,纯白无暇,仿佛回到了天地初开之时。
袁巷寂静冷清,月光穿透寒意,似乎曾有人造访过这里。
天空和大地一片空灵,清澈明亮,像无边无际的混沌元气。
时常能听到松竹间的水声落下,山川之间如同珍珠玉链相连。
世界洁净无尘,万物显现不出丝毫杂质,这是真空至极的美妙境界。
吉祥的瑞雪预示丰收,滋养了众多庄稼,已经成就了一个丰饶的年景。
期待着迎接新年,大翁(指老者)带着茶盐前来祝贺,我们在村东畅饮庆祝。

注释

冻云:寒冷的云层。
阁雨:阁楼上的雨滴。
长风:强劲的风。
太始:天地初开之时。
袁巷:地名,可能指某个偏僻的小巷。
澄明:清澈明亮。
混元气:指宇宙初始的混沌元气。
松篁:松树和竹子。
真空妙治:形容极其纯净、完美的境界。
祥应:吉祥的征兆。
多稼:众多的庄稼。
大翁:对老年人的尊称。
茶盐:古代习俗,新年时以茶盐为礼物表示祝贺。
兴村东醉:在村东畅饮庆祝。

鉴赏

这首《水龙吟》是宋代词人曹勋的作品,描绘了冬季景色的壮丽与宁静。"冻云阁雨,长风送雪,万里无凝滞",开篇即展现出广袤天地间雪花飘落的宏大场景,云雾冻结,长风吹送,万里之间,雪势连绵不断。接着,"斜斜整整,纯白入素,应同太始",形容雪花轻盈地覆盖大地,如同初生的混沌世界,纯洁无暇。

"袁巷萧条,冷光寒透,有人曾至",通过描绘小巷的寂静和冷光穿透寒意,暗示有人曾经踏雪而过,增添了历史的痕迹。"圆虚上下,澄明莹洁,如□□、混元气",进一步赞美雪的纯净透明,仿佛与天地浑然一体的元气相融。

"时听松篁泻坠,任山川、珠联玉缀",写出了雪落在松竹上的声音,以及山川被白雪装饰得如珠玉般晶莹。"一尘不染,一毫不现,真空妙治",表达了对自然和谐、心境空灵的赞美,认为雪净化了尘世,带来了宁静与智慧。

"祥应三白,润归多稼,已成丰岁",预示着瑞雪兆丰年的好兆头。最后,词人期待丰收之年到来,邀请朋友一同庆祝,"待收拾大翁,茶盐贺喜,兴村东醉",展现了词人的喜悦和对乡村生活的热爱。

整体来看,曹勋的这首《水龙吟》以细腻的笔触描绘了冬日雪景,寓含哲理,富有诗意,体现了宋词的意境之美。

收录诗词(1494)

曹勋(宋)

成就

不详

经历

一字世绩。宣和五年(1123),以荫补承信郎,特命赴进士廷试,赐甲科。靖康元年(1126),与宋徽宗一起被金兵押解北上,受徽宗半臂绢书,自燕山逃归。建炎元年(1127)秋,至南京(今河南商丘)向宋高宗上御衣书,请求召募敢死之士,由海路北上营救徽宗。当权者不听,被黜。绍兴十一年(1141),宋金和议成,充报谢副使出使金国,劝金人归还徽宗灵柩。十四年、二十九年又两次使金。孝宗朝拜太尉。著有《松隐文集》、《北狩见闻录》等。他的诗比较平庸,但有几首使金诗颇值得注意

  • 号:松隐
  • 籍贯:颍昌阳翟(今河南禹县)
  • 生卒年:1098—1174

相关古诗词

水龙吟(其二)东宫寿词

嫩凉微袅,秋容乍肃,迥觉凉如水。

重阳已近,岩华增秀,一钩天际。

香动前星,气横文圃,荣光呈瑞。

仰宸心密眷,行都正牧,兵民奉、神明治。

金殿朝回燕适。肆武功、文德咸备。

萧闲翰墨,惟亲书史,不寻罗绮。

欢动宸严,宴开鹤禁,生朝和气。

愿青宫布政,龙楼问寝,同千万岁。

形式: 词牌: 水龙吟

水龙吟(其一)曾相生日

海榴红暖。圆荷翠小,榭阁薰风浅。

真人抚运,云龙相际,真贤载诞。

鲁国元勋,相门接踵,传家非远。

辅中兴大业,折冲邻壤,扶红日、上霄汉。

端是清明重见。范陶熔、咸收群彦。

垂绅正笏,炉烟不动,宸廷闲燕。

天地平成,父尧子舜,永膺宸眷。

赐我公岁岁,恩荣锡命,向黄金殿。

形式: 词牌: 水龙吟

水调歌头

江影浮空阔,江水拍天流。

山藏地秘,伟观须是伟人收。

闻道烟斜雨暗,还留月底风边,墨客一凝眸。

阑槛随指顾,江海远生秋。绣帘卷,开绮宴,翠香浮。

邹枚宾从俱咏,韵闲出嘉谋。

点点群山吴楚,历历三州灯火,潮落没沙鸥。

老子会心处,应已付南楼。

形式: 词牌: 水调歌头 押[尤]韵

长寿仙促拍(其二)贵妃生日

绛阙岧峣,正春光到时。当人日、诞芳仪。

向宫壶、雅著徽誉美,懿德无亏。

深被恩荣,金殿宴嬉。气融怡。

贤均樛木,宜颂二南诗。天心喜、锦筵启。

阖部奏笙箫,祝寿处、愿与山齐。

年年常奉,明主禁掖。

形式: