此联描绘了徐园中主人的生活情趣与雅致。上联“无事棋酒着酌”展现了一种闲适自在的生活状态，主人在没有其他事务打扰的时候，便以棋局和美酒为伴，享受片刻的宁静与欢愉。棋局不仅是一种娱乐，更是一种智慧的较量，而美酒则增添了几分豪情与浪漫。
下联“有时琴诗弹谈”则进一步展示了主人的文化修养与高雅品味。在特定的时刻，主人会弹奏古琴，吟诵诗歌，与朋友交谈，这样的活动不仅仅是艺术的欣赏，更是心灵的交流与情感的共鸣。古琴之音悠扬，诗歌之美妙，谈话之深邃，共同构成了一个充满诗意与文化氛围的空间。
整联通过“无事”与“有时”的对比，展现了生活中的两种状态——忙碌与悠闲，日常与特别。它传递出一种生活的哲学：在繁忙的生活中寻找片刻的宁静，在平凡的日子里发现独特的乐趣。这种生活态度，既体现了对自然与艺术的热爱，也蕴含了对内心世界深刻探索的追求。
