书扇

鲁公笔法屋漏雨,未减右军锥画沙。

可惜团团新月面,故教零乱黑云遮。

形式: 七言绝句 押[麻]韵

翻译

鲁公的书法如同屋漏的雨水,依然保持着右军王羲之的笔力
可惜那明亮的新月,却被故意用零乱的黑云遮盖

注释

鲁公:指颜真卿,唐代书法家,与王羲之(右军)齐名。
笔法:书法技巧。
屋漏雨:形容书法流畅自然。
右军锥画沙:比喻王羲之的书法如锥划沙,笔力遒劲。
可惜:表示惋惜。
团团:形容月亮圆满。
新月面:指明亮的、形状如新月的月亮。
故教:故意让。
零乱:散乱无序。
黑云:比喻墨色或暗淡的部分。
遮:遮蔽。

鉴赏

这首诗是宋代诗人黄庭坚所作的《书扇》,通过对鲁公(指颜真卿)书法风格的描绘,赞美其笔力之深厚,堪比王羲之(右军)的锥画沙技巧。诗中将鲁公的字迹比喻为屋漏雨,虽有瑕疵但不失力度,而新月面则形象地形容了他书法的圆润之美。然而,诗人惋惜地说,这美好的月面却被故意用零乱的黑云(墨色浓重的笔触)所遮掩,增添了书法的层次和动态感。整体来看,这首诗是对书法艺术的高度评价,同时也体现了黄庭坚对鲁公独特风格的理解和欣赏。

收录诗词(2359)

黄庭坚(宋)

成就

不详

经历

晚号涪翁,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且书法亦能独树一格,为“宋四家”之一

  • 字:鲁直
  • 号:山谷道人
  • 籍贯:洪州分宁(今江西省九江市修水县)
  • 生卒年:1045.8.9-1105.5.24

相关古诗词

书舞阳西寺旧题处

万事纷纷日日新,当时题壁是前身。

寺僧物色来相访,我似昔人非昔人。

形式: 七言绝句 押[真]韵

书蔡秀才屏风颂四首(其四)

读经一字礼一拜,瘦骨棱棱心苦辛。

看伊冷淡教人笑,定作阎浮百岁人。

形式: 七言绝句 押[真]韵

予去岁在长沙数与处度元实相从把酒自过岭来不复有此乐感叹之馀戏成一绝

玄霜捣尽音尘绝,去作湖南万里春。

想见山川佳绝地,落花飞絮转愁人。

形式: 七言绝句 押[真]韵

今岁官茶极妙而难为赏音者戏作两诗用前韵(其二)

乳花翻碗正眉开,时苦渴羌冲热来。

知味者谁心已许,维摩虽默语如雷。

形式: 七言绝句 押[灰]韵