这首明代诗人黄廷用的《荆州渡江》描绘了一幅宁静而生动的江景图。首句“孤鸟来云外”以一只孤独的飞鸟从远方的云层中飞来，增添了画面的孤寂感。接着，“片霞染树边”则通过一抹晚霞映照在岸边树木上，渲染出恬静的氛围。
诗中提到“荆南多贾市”，点出荆州作为商业繁盛之地，船只穿梭其中，显示出城市的活力。而“沙渚佳渔船”则转向了江中的渔家生活，展现出江边渔村的和谐与宁静。“全蜀下通楚”进一步强调了荆州地理位置的重要，是通往四川和楚地的交通枢纽。
最后一句“秋江亘接天”描绘了秋天江面开阔，仿佛与天相接的壮丽景象。然而，“中流箫鼓泛，不似魏公年”则借由中流的乐声，暗示了诗人对往昔盛世的怀念，尤其是与魏晋时期的繁华相比，如今的平静似乎缺少了一些历史的厚重感。
整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了荆州的自然风光和人文气息，同时融入了诗人对于历史变迁的感慨，具有较高的艺术价值。
