秋日(其一)

奔走伤形役,艰难感物华。

澹烟笼远树,小雨湿寒沙。

唤客尊无酒,撩人菊有华。

弟兄书不至,过尽雁行斜。

形式: 五言律诗 押[麻]韵

翻译

奔波劳碌让身体疲惫,世事艰辛让我感慨万物的变化。
淡淡的烟雾笼罩着远处的树木,细小的雨滴打湿了寒冷的沙滩。
招呼客人却发现杯中没有酒,引人注目的菊花却独自盛开。
兄弟的书信迟迟未到,我只能望着归雁渐行渐远。

注释

形役:劳役,指奔波劳苦。
物华:自然界的景物,这里指季节变化。
澹烟:淡薄的烟雾。
寒沙:寒冷的沙滩。
尊:古代盛酒的器皿。
撩人:引人注目,吸引人的注意。
书不至:书信没有到来。
雁行:雁阵。

鉴赏

这首诗描绘了诗人秋日里的奔波劳碌和所见景象,以及由此引发的情感。"奔走伤形役"表达了诗人为了生活而疲于奔忙,身心俱疲的感受。"艰难感物华"则进一步强调了在困苦中对自然景色的深刻感触。

"澹烟笼远树,小雨湿寒沙"两句,通过淡烟笼罩着远处的树木,细雨打湿了冰冷的沙滩,营造出一种凄清而宁静的画面,寓含了诗人内心的孤寂与落寞。

"唤客尊无酒,撩人菊有华"写出了诗人试图借酒浇愁,却发现杯中无酒,只能欣赏眼前菊花盛开的景象,这既是实写环境,也是借景抒情,表达生活的无奈和对美好事物的向往。

最后两句"弟兄书不至,过尽雁行斜"流露出对亲人的思念之情,因为家书未至,只能看着南飞的大雁渐行渐远,增添了诗人的孤独和思乡之情。

整体来看,这首诗以秋日为背景,通过细腻的景物描写和深沉的情感抒发,展现了诗人生活的艰辛和对亲情的渴望,具有浓厚的生活气息和人文关怀。

收录诗词(321)

章甫(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

秋兴

宿昔驱蝇手,今还把蟹螯。

家愁难止酒,天气近登高。

岁月形容改,乡关梦寐劳。

小窗无晤对,风叶暮萧骚。

形式: 五言律诗 押[豪]韵

荐饥(其一)

陇亩还枯旱,锄犁谩苦辛。

饥寒知不免,盗贼恐相因。

忧国书生志,安民圣主仁。

丰凶端有数,天本爱斯民。

形式: 五言律诗 押[真]韵

荐饥(其二)

久客身长健,频年谷不登。

天时有差忒,人事亦因仍。

鹏运溟南北,鱼呼水斗升。

世途惟论报,谁饭在家僧。

形式: 五言律诗 押[蒸]韵

送十八兄

故园别去踰三纪,男子生来志四方。

千里劳君双足趼,百穷笑我两眉长。

雪深客舍衣裘冷,春晚家山杖履香。

归省松楸终有日,临分老泪亦沾裳。

形式: 七言律诗 押[阳]韵