送米与人

乞米未伤廉,送米岂为辱。

且炊子美饭,试慁伯夷腹。

虽无乳烝豚,便可蔬当肉。

料得贤孟光,举案欢自足。

形式: 古风

翻译

求米并未损害我的清廉,送米怎能算是羞辱。
暂且煮出美味的饭菜,试着扰乱伯夷的清净肠胃。
即使没有蒸猪乳这样的佳肴,蔬菜也能当作肉来吃。
料想贤良的孟光,举着案板上的饭菜也会感到满足和快乐。

注释

乞米:请求米粮。
廉:廉洁,指人的品行端正。
子美饭:子美,指唐代诗人杜甫,这里泛指美味的饭菜。
伯夷:古代的高洁之士,这里用来形容清心寡欲的人。
乳烝豚:乳蒸豚,古代的一种美食,用乳汁蒸熟的小猪。
蔬当肉:以蔬菜代替肉类。
孟光:东汉贤妻孟光,以贤良淑德著称。
举案:古时妻子向丈夫献食,称为举案。
欢自足:感到快乐,内心满足。

鉴赏

这首诗是宋代诗人姜特立所作的《送米与人》。诗中表达了诗人对友人的关心和对清廉美德的尊重。诗人认为,赠送米粮并非为了羞辱对方,而是出于真心帮助,希望朋友能用这些米做饭,即使没有丰盛的食物,简单的蔬菜也能像肉食一样满足。诗人以古代贤妻孟光举案齐眉的典故,暗示友人有贤良之妻,生活中的简朴也能带来夫妻间的欢乐。整首诗语言朴素,情感真挚,体现了诗人对友情和廉洁生活的推崇。

收录诗词(896)

姜特立(宋)

成就

不详

经历

[公元?年至一一九二年左右]。生年不详,卒于宋光宗绍熙中。以父恩补承信郎。淳熙中,(公元一一八一年左右)累迁福建兵马副都监;擒海贼姜大獠。赵汝愚荐于朝,召见,献诗百篇。除阁门舍人,充太子宫左右春坊。太子即位,除知阁门事。恃恩纵恣,遂夺职。帝颇念旧,复除浙东马步军副总管。宁宗时,官终庆远军节度使。特立工于诗,意境超旷。作有《梅山稿》六卷,续稿十五卷,《直斋书录解题》行于世

  • 字:邦杰
  • 籍贯:浙江丽水

相关古诗词

送邦直弟归乡

有弟自吾里,相从两月馀。

老来归日少,别去见时疏。

鱼队犹前日,鸰原尚故居。

不知风雨夕,相忆更何如。

形式: 五言律诗 押[鱼]韵

送陈寺丞得请补外归乡

京华正是热官地,公独胡为起归意。

家传相业百未施,请佩左符聊一试。

相君道德人中英,达识早保悬车荣。

君王屡诏不肯起,祇今父子俱芳馨。

小春十月壶山尾,橘柚垂黄风日美。

青衫昔出紫袍归,拜寿双亲亲色喜。

形式: 古风

送酒刘公达

诗翁诗胆如酒胆,底事豪诗不豪酒。

曲生聊遣伴清尊,会有醉吟三百首。

形式: 七言绝句 押[有]韵

送虞察院

岳牧用词人,古今诚罕有。

君侯东南隽,锦心仍绣口。

生从谢朓城,日对敬亭阜。

梅翁丈人行,味古若玄酒。

君能兼众作,活法参已久。

今兹守双溪,诗思如河剖。

前追东阳侯,近继南涧叟。

璀璨珊瑚钩,盘屈蛟螭钮。

往来互酬赠,觉我殊秽丑。

砂砾投公筐,珠玑落吾手。

苏李隔遥天,王刘同魏圃。

风骚难并世,道义况有取。

高篇许编缀,泰华侪部娄。

不辞附冥鸿,庶以图不朽。

君王爱其才,复易吴门守。

韦郎五字句,寂寞今其耦。

森戟尚高门,凝香犹故牖。

想当吟哦时,妙思出齑臼。

只恐凤诏催,去作仙班首。

载赓清庙颂,千古换星斗。

得句勿相忘,时寄山中友。

形式: 古风