偈颂四十一首(其三十七)

北面半窗阴已极,南方全室阳斜得。

不关阴气与阳光,岭上雪寒白似黑。

形式: 偈颂 押[职]韵

翻译

北边窗户的一半已经笼罩在深深的阴暗中,
南边整个房间则沐浴在渐渐西斜的阳光下。

注释

阴已极:非常阴暗。
南方:南边。
阳斜得:阳光斜照。
不关:无关。
阴气:阴冷的气氛。
阳光:阳光。
岭上:山岭之上。
雪寒:雪地寒冷。
白似黑:洁白如黑夜。

鉴赏

这首诗是宋代僧人释慧晖所作的《偈颂四十一首》中的第三十七首。诗人通过描绘北面窗户阴暗而南边房间却能接收到些许阳光的对比,形象地展现了自然景象和季节变化。"北面半窗阴已极",写出冬季北向房间的阴冷深沉;"南方全室阳斜得",则暗示着南方仍有阳光照射,带来一丝暖意。然而,诗人强调"不关阴气与阳光",意在揭示更重要的主题——即使在严寒中,人们也能感受到微弱的希望或温暖的存在,正如岭上的白雪虽然寒冷如黑夜,但其洁白依然象征着纯洁和坚韧。整体上,这首诗寓含了对生活困境中坚韧不屈精神的赞美。

收录诗词(136)

释慧晖(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

偈颂四十一首(其三十四)

璞玉光寒冰雪气,松柏操彰湛水里。

分明消息砂中金,丈夫自有冲天志。

形式: 偈颂 押[寘]韵

偈颂四十一首(其三十三)

风吹松雪月当空,一色功中转步同。

刖路分时无雪月,合同一色落功功。

形式: 偈颂 押[东]韵

偈颂四十一首(其三十一)

弹指圆成八万门,掌中握却一乾坤。

铁围倒入黄泉底,一句截流万水源。

形式: 偈颂 押[元]韵

偈颂四十一首(其十九)

玉机转侧金堂冷,石室斜开铁户明。

木鸡唤月壶天晓,泥牛吼花客游城。

形式: 偈颂 押[庚]韵