思归示子聿

平生爱山水,游陟老不厌。

此外惟读书,垂死尚关念。

方昔少壮时,万里携一剑。

自从还故山,日夜就收敛。

蒙恩置三馆,寒灰忽光焰。

龙钟气才属,笔力安得赡。

同舍多贤豪,揣分无乃玷。

春来百疾作,沉痼困针砭。

思归入梦寐,历历数过店。

问津始胥涛,系缆望禹窆。

小江齑饼美,梅市将酒酽。

云破山嶙峋,雨足湖潋滟。

二月柳胜槎,三月花如染。

拄杖幸可扶,吾生尚何欠。

更当与稚子,晨暮事铅椠。

天爵古所尊,荣名勿多占。

形式: 古风

翻译

我一生热爱山水,游历直到老去也不厌倦。
除了读书,即使在垂暮之年也依然挂念。
当年年轻时,我曾带着一柄剑走遍万里。
自从回到故乡,日日夜夜心向收敛。
承蒙恩典,在三馆任职,枯木逢春又生辉。
如今老态龙钟,文笔之力怎还能充沛。
同僚多有贤能豪杰,我自知才疏德薄怕有辱他们。
春天疾病频发,顽疾困扰着我,只能靠针灸治疗。
梦中常常思念归乡,清晰记得途经的旅店。
询问渡口开始于涛声,系缆处是大禹陵旁。
小江边的齑饼美味,梅市的酒醇厚浓烈。
云散山势峥嵘,雨水充足湖面波光粼粼。
二月柳树繁茂如舟,三月花开得如锦绣。
杖藜行走尚能支撑,我的人生还有什么欠缺。
更应陪伴幼子,早晚研墨抄书。
天赐的美德历来受尊崇,荣誉名声不必贪求过多。

注释

山水:自然景色,山水之意。
游陟:游历、登山。
读书:阅读学习。
垂死:临近死亡。
三馆:古代官署或学术机构。
龙钟:形容衰老。
笔力:书法或写作的能力。
揣分:衡量自己的身份和能力。
沉痼:久治不愈的病。
问津:询问渡口。
胥涛:江涛声。
禹窆:大禹陵。
齑饼:一种以细碎的腌菜为馅的食品。
梅市:产梅的地方。
潋滟:水面波光闪动的样子。
柳胜槎:柳树茂盛如舟。
铅椠:古代书写工具,指笔墨纸砚。
天爵:天然的美德。
荣名:荣耀的名声。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《思归示子聿》,表达了他对山水的热爱和对读书的执着,以及晚年回归田园生活的满足感。诗中流露出诗人年轻时的豪情壮志,以及回归后对学问的坚守和对家庭的责任感。他自嘲年老体衰,但仍希望能陪伴孩子读书,认为天性中的高尚品质比世俗荣誉更为重要。诗人通过描绘春天的景色,表达出对故乡的深深思念,以及对生活的满足和对未来生活的期待。整首诗情感真挚,语言质朴,展现了陆游深沉的人生哲理。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

思远游

我志日已衰,诗亦无杰句。

正如随翅鹤,怅望辽海路。

虽云须药物,幸未迫霜露。

裂裳裹两踵,此诗亦已屡。

嵯峨青城云,惨淡嶓冢树。

秋风吹短裘,万里入芒屦。

形式: 古风 押[遇]韵

思故山

千金不须买画图,听我长歌歌镜湖。

湖山奇丽说不尽,且复为子陈吾庐。

柳姑庙前鱼作市,道士庄畔菱为租。

一弯画桥出林薄,两岸红蓼连菰蒲。

陂南陂北鸦阵黑,舍西舍东枫叶赤。

正当九月十月时,放翁艇子无时出。

船头一束书,船后一壶酒。

新钓紫鳜鱼,旋洗白莲藕。

从渠贵人食万钱,放翁痴腹常便便。

暮归稚子迎我笑,遥指一抹西村烟。

形式: 古风

思故庐

平生一束书,不为屋庐计。

微官寄邮传,俯仰阅半世。

草堂白云边,日夜长松桂。

柴门入幽梦,落日乱蝉嘒。

宦游有何好,海角愁瘴疠。

拂衣便可耳,勿使老春荠。

形式: 古风

思蜀二首(其二)

蜀庄鸣飞隘九区,超然岂止山泽癯。

荒台古井无处所,行子但觅房公湖。

形式: 七言绝句 押[虞]韵