这首诗由明代诗人游朴所作，题为《李君实自郢游湖南》。诗中描绘了李君实从郢地游历至湖南的情景，充满了对英雄豪情的赞美与对自然美景的向往。
首联“古来争说战场文，今日雄名又见君”，开篇即以历史上的英雄事迹引出李君实，暗示其非凡的勇气与名声，如同古代战场上的勇士一般，令人敬仰。
颔联“知己谁为萧颖士，逢人自诧李参军”则进一步刻画了李君实的个性。这里提到的萧颖士和李参军都是历史上的知名人物，诗人通过对比，强调了李君实的独特之处——他不仅拥有知音，更自信满满地向他人展示自己的才华与成就。
颈联“来歌郢里坛前雪，去踏衡山顶上云”描绘了李君实旅途中的景象。郢里坛前的雪景与衡山顶上的云雾，既展现了自然界的壮丽景色，也象征着李君实旅程的高远与不凡。
尾联“续得禹碑如鸟迹，傥因回雁一相闻”则表达了对李君实追求知识与真理的赞美。禹碑是中国古代传说中大禹治水时所刻的石碑，此处比喻李君实的学问深邃，如同鸟迹般难以捕捉。同时，诗人希望李君实的智慧与成就能够像南迁的大雁一样，传遍四方，得到世人的认可与赞誉。
整体而言，这首诗通过对李君实游历过程的描绘，展现了其勇往直前的精神风貌，以及对知识与真理的不懈追求，同时也蕴含了对自然美景的热爱与赞美。
