山居遣兴

百衲老空林,疏慵倦九箴。

浮沉千古事,去住两乡心。

绝顶无禅侣,忘言有匣琴。

感多聊自遣,时复一闲吟。

形式: 五言律诗 押[侵]韵

翻译

破旧的老树林中只剩我一人,对世间琐事已懒于理会,不再遵循世俗的戒律。
世事如浮云,过去与未来在我心中交错,身处两个世界的感觉油然而生。
山顶上没有一同参禅的伴侣,唯有静默的琴声陪伴着我。
感慨颇多,姑且自我排解,偶尔也会独自吟唱以抒发情怀。

注释

百衲:形容破旧的衣物,这里指老林的荒凉。
疏慵:懒散,不拘小节。
九箴:古代的九种戒律或规劝之言。
浮沉:比喻世事的起落变化。
去住:离去和留下,象征过去和未来。
禅侣:一同修行的僧侣。
忘言:无需言语表达,指琴声中的意境。
匣琴:装在盒子里的琴,可能指静默的内心世界。

鉴赏

这首诗是宋代僧人释绍嵩的《山居遣兴》,描绘了他隐居山林的生活情景。首句“百衲老空林”形象地刻画出一个身披破旧僧衣的老僧独居于空寂的山林之中,显示出他的简朴和清修。次句“疏慵倦九箴”表达了诗人对世俗规矩的淡漠和内心的慵懒,流露出超脱尘世的意态。

第三句“浮沉千古事”暗示了诗人对世间沧桑变迁的感慨,而“去住两乡心”则揭示了他对于出世入世之间选择的矛盾与无奈。接下来,“绝顶无禅侣”描绘了他在高处修行,身边没有同修相伴的孤寂,唯有“忘言有匣琴”寄托情感,通过抚琴来排解内心的感受。

最后两句“感多聊自遣,时复一闲吟”直接表达了诗人面对诸多感触时,通过自我派遣和悠闲吟咏诗歌来抒发情感,体现了其淡泊宁静的生活态度和深沉的人生哲思。整首诗以简洁的语言,展现了诗人山居生活的孤寂与超然,以及对人生哲理的沉思。

收录诗词(377)

释绍嵩(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

书事

松盖环清韵,秋风倚杖前。

栖毫思确论,击竹自忻然。

高鸟翔云外,孤亭恰水边。

幽居经宿雨,无处不潺湲。

形式: 五言律诗 押[先]韵

凤口寺

古柏间松篁,山光接水光。

园林春婉娩,云水日相佯。

苒苒花明岸,稍稍竹过墙。

冥搜得诗窟,台馆晓苍苍。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

凤山西亭戏书

日日西亭上,凭栏取次看。

绕崖云惨惨,浥屦露团团。

昼景委红叶,松香掩白檀。

平生勋业意,开镜影相欢。

形式: 五言律诗 押[寒]韵

凤山即事

久欠游山债,因寻溪上村。

风沙轻漠漠,烟树远昏昏。

土甑封茶叶,石泉通竹根。

榰筇聊小立,老子笑无言。

形式: 五言律诗 押[元]韵