东山

东山美周公,千载邈遗音。

槃槃谢家安,陈迹犹可寻。

仰睇虞峰高,俯挹娥涛深。

伟人不可作,感慨生登临。

典午鼎岌岌,日夕照忠忱。

谈笑沮温谋,尊俎却氐侵。

斯民免为鱼,清风濯釜鬵。

抚筝疑未释,西州复沾衿。

紫囊皆少年,秉钺扫云阴。

茂绩世茅土,有孙亦璆琳。

祚移卯金刀,志士皆噎喑。

曷不效靖节,种菊遁幽林。

既縻无嘉爵,空怀子房心。

鸿鸣九霄远,雉翳嗟珍禽。

行藏异危逊,览古得良箴。

吾游几入越,独欠隮崟岑。

晋士岂清谈,底柱屹江浔。

翠屏倚空碧,浮云更古今。

永言广武叹,谁续洛生吟。

形式: 古风 押[侵]韵

翻译

东山周公美名扬,千年事迹留余响。
谢家安宁如磐石,遗迹犹存待追寻。
仰望虞峰高峻立,俯瞰娥涛深邃沉吟。
伟人难再现,登临此地感怀深。
魏晋时期王权摇晃,忠贞之心日夕照耀。
轻松谈笑间挫败温侯计,宴席上坚守气节。
百姓得以安居,清风洗涤世间尘埃。
抚筝声中似难释怀,西州之地又添哀伤。
少年将领握权柄,扫除乌云显英勇。
功业传世如封土,子孙亦显赫英明。
国运易主,志士沉默无声。
何不效仿陶渊明,隐居菊田度余生。
虽无高官厚禄,仍怀张良之志。
鸿雁高飞远去,珍禽雉鸟令人叹息。
人生进退有别,历史教训铭记在心。
我游历多处,唯缺那峻岭险峻。
晋代士人并非只谈玄理,长江边砥柱屹立。
翠色屏风映蓝天,浮云变幻古今变迁。
广武台上的长叹永传,谁能续写洛生的诗篇?

注释

周公:古代贤臣。
邈:久远。
虞峰:地名,可能指虞山。
娥涛:形容波涛之美。
靖节:陶渊明的字。
隮崟岑:形容高山峻岭。

鉴赏

这首诗描绘了诗人对古代美好传统的追怀与赞美,以及个人理想与现实之间的落差。通过对周公东山之美的描述,诗人表达了自己对于德才兼备、民富国安的理想社会的向往。

"东山美周公,千载邈遗音" 一句,直接点出了诗歌的主题——东山即指周公旦在东山修建宫殿的地方,这里的“美”不仅指自然景色,更是对周公德政和文化传承的赞颂。"千载邈遗音"则表明这种美好已经成为历史上的传说,令人向往。

接下来的几句,如"槃槃谢家安,陈迹犹可寻"、"仰睇虞峰高,俯挹娥涛深",通过对自然景观的描写,进一步渲染了东山之美。诗人不仅追忆周公的德政,还试图从自然中找到历史的痕迹和精神的寄托。

在下一段,"伟人不可作,感慨生登临" 表达了诗人面对伟大先贤的崇敬之情,以及个人的渺小与局限。"典午鼎岌岌,日夕照忠忱" 则是对历史遗迹的赞美和个人忠诚之心的流露。

至于"谈笑沮温谋,尊俎却氐侵",则是在表达诗人对于古代圣哲的治国安邦策略的赞赏,以及对自己现实处境的不满。"斯民免为鱼,清风濯釜鬵" 显示了诗人对于人民能够享有太平盛世的美好愿望。

接下来的几句,如"抚筝疑未释,西州复沾衿"、"紫囊皆少年,秉钺扫云阴",则是对个人才艺和抱负的自我肯定,以及对于未来美好生活的期待。

"茂绩世茅土,有孙亦璆琳" 一句,既表达了诗人对于家族繁衍、基业长青的希望,也反映出个人对于传统美德的继承与发扬之情。

至于"祚移卯金刀,志士皆噎喑",则是在表达对历史英雄人物的崇敬,以及个人对于理想和现实差距的无奈。"曷不效靖节,种菊遁幽林" 显示了诗人对于追求精神寄托、在自然中寻找心灵安慰的愿望。

最后几句,如"既縻无嘉爵,空怀子房心"、"鸿鸣九霄远,雉翳嗟珍禽",则是诗人表达了对个人才华未被发现和利用的遗憾,以及对于古代贤士隐居林泉、保持高洁品格的向往。

整首诗通过对周公东山美好的追忆和对个人理想与现实差距的感慨,展现了诗人深厚的文化底蕴和复杂的情感世界。

收录诗词(10)

王应麟(宋)

成就

不详

经历

南宋官员、经史学者。又号厚斋。理宗淳祐元年进士,宝祐四年复中博学宏词科。历官太常寺主簿、通判台州,召为秘节监、权中书舍人,知徽州、礼部尚书兼给事中等职。其为人正直敢言,屡次冒犯权臣丁大全、贾似道而遭罢斥,后辞官回乡,专意著述二十年。为学宗朱熹,涉猎经史百家、天文地理,熟悉掌故制度,长于考证。一生著述颇富,计有二十余种、六百多卷,相传《三字经》为其所著

  • 字:伯厚
  • 号:深宁居士
  • 籍贯:庆元府鄞县(今浙江省宁波市鄞州区)
  • 生卒年:1223—1296

相关古诗词

东钱湖

湖草青青湖水平,酒航西渡入空明。

月波夜静银浮镜,霞屿春深锦作屏。

丞相祠前惟古柏,读书台上但啼莺。

年年谢豹花开日,犹有游人作伴行。

形式: 七言律诗

吴刺史庙

城西有祠临水涘,翠松列植路如砥。

问之耆老此为谁,唐大历中吴刺史。

刺史为民开陂湖,故迹犹传堰九里。

年年箫鼓报丰穰,决渠为雨润泽美。

遗爱有桥名怀恩,姓名不载太史氏。

昔汉吴公治第一,列传寂寂名无纪。

刺史岂其苗裔欤,明州政亦河南比。

堂上大书荆公诗,兰菊春秋百世祀。

地志祇称王长官,有功于民盖一揆。

吾闻是邦多贤守,裴王碑字颜与李。

惟侯盛德著人心,彼石可焚祠弗圮。

广德湖为鸿隙陂,召棠栾社谁敢毁。

粳稌充羡侯之赐,庙食长存如此水。

形式: 古风 押[纸]韵

吴刺史庙祭神辞

坎击鼓兮鄞水浒,思仁侯兮昔召父。

堰九里兮酾流为雨,水泱泱兮芃芃麦黍。

鸿隙堙兮谣豆芋,侯嘉绩兮依其在渚。

神之来兮飙轮下,兰觞勺兮荐椒糈。

民不忘侯兮歌且舞,侯不忘民兮俾宁宇。

神之归兮娭瑶圃,格颢穹兮降多祜。

娄丰穰兮除疾苦,年千世百兮保艾吾土。

事侯如存兮侯其福女,敬共承祀兮无怠终古。

形式: 古风

唐开成年墓志石

鸿濛肇开辟,变嬗几成毁。

寥寥断竹歌,瓦堲溯姚姒。

周坟典以族,讵认青乌子。

公琴记咎繇,邢山称东里。

葛淯失之矫,璠玙过于侈。

焉知宫夹墓,莫识龟言水。

铜槃字十六,铭自比于始。

延陵有孔篆,乌宁半辞止。

汉砖犹简朴,石章寖华靡。

无愧惟有道,媚俗多虚美。

七松谈士良,何以惩不轨。

载笔鲜南董,袭浮谬臧否。

岂悟冢中人,三百年不死。

妇名弗出阃,古未有碑诔。

谥见春秋初,志起典午氏。

簪蒿隐士妻,芳刻垂千祀。

杨高托不朽,习之文中理。

或犯葵丘禁,息国事何耻。

蛾眉为黄土,磨灭更谁纪。

宰如比何人,维邑之士女。

逸民孺仲裔,冰雪濯纨绮。

采俪古鄞州,俭勤终莫齿。

试问几何年,颇与铜人似。

虽微黄绢辞,亦质而不俚。

丘夷池又平,蓬颗今廛市。

聚庐寒劫灰,馀光辉泥滓。

曰德巢由俦,闺曰莱鸿比。

我行松柏下,势荣朝菌尔。

隆碣牛砺角,翁仲卧荆杞。

兰艾均一尘,玉珉同一燬。

孤竹梦泡然,柳下垄孰是。

片石幸有传,诗以贻彤史。

形式: 古风