偈颂二百零五首(其一一八)

冰鉴净,玉壶寒。

一亘清处抬脚易,十分明白转身难。

混身转却舌头短,转却浑身鼻孔宽。

形式: 偈颂 押[寒]韵

翻译

冰镜般清澈,玉壶般寒冷。
在如此纯净之地迈步轻而易举,但要转身则困难重重。
全身转动时,言语变得简短,而鼻子似乎也变得更加开阔。

注释

冰鉴:比喻极其清澈透明。
玉壶:象征高洁或寒冷的环境。
清处:清澈的地方。
抬脚易:形容行动轻松。
明白:清晰明了。
转身难:指改变方向或立场不易。
转却:转动过程中。
舌头短:比喻语言表达受限。
浑身:全身上下。
鼻孔宽:可能是指呼吸急促或表情变化。

鉴赏

收录诗词(1298)

释正觉(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

偈颂二百零五首(其二)

妙存湛湛不为无,真照灵灵不为有。

更向其间退步看,白云断处青山瘦。

形式: 偈颂

偈颂二百零五首(其八十七)

父母所生眼,悉见三千界,拈却案山谁我碍。

直饶全象无全牛,未免依前还碍塞。

衲僧家,真庆快。物我虚空,混成一块。

更于何处著根尘,祇个堂堂观自在。

形式: 偈颂

偈颂二百零五首(其七)

吸尽西江向汝道,马师不肯落荒草。

三千刹海一成秋,明月珊瑚冷相照。

形式: 偈颂

偈颂二百零五首(其六十一)

灵云却解见桃华,老眼如今冷淡些。

拈却面前案山子,柱门路直不横斜。

形式: 偈颂 押[麻]韵