待千岩二首(其一)

褰裳望洞庭,眼过天一角。

初别未甚愁,别久今始觉。

作笺非无笔,寒雁不肯落。

芦花待挐音,怪底北风恶。

形式: 古风

翻译

撩起衣裳远眺洞庭湖,目光所及之处仿佛天边的一角。
刚开始分别时还不觉得怎样忧愁,但离别久了才渐渐感到心痛。
写信并非没有笔墨,只是寒雁飞过却不愿停留传递书信。
芦苇丛中等待着你的消息,为何这北风如此猛烈,让音讯难传?

注释

褰裳:提起衣服。
洞庭:洞庭湖。
天一角:天边的一角。
初别:刚开始分别。
未甚愁:不怎么忧愁。
别久:离别久了。
作笺:写信。
非无笔:并非没有笔。
寒雁:寒冷季节的雁。
芦花:芦苇花。
挐音:传递信息。
怪底:奇怪为什么。
北风恶:北风猛烈。

鉴赏

这首诗是宋代词人姜夔的《待千岩二首》其一。诗人通过描绘自己撩起衣裳远眺洞庭湖的场景,表达了离别后的情感变化。"眼过天一角"形象地写出视野所及的广阔,初时离别并未感到太多的愁绪,但随着时间的推移,"别久今始觉",离别的愁苦逐渐涌上心头。

"作笺非无笔,寒雁不肯落",诗人试图通过写信来寄托思念,然而即使手中有笔,却因内心的寒冷和外界的阻隔(寒雁不传书),无法传达情感。"芦花待挐音"进一步表达了对远方的期待,希望芦苇能传递出自己的声音,然而疑问也随之而来:"怪底北风恶",为何北风如此猛烈,阻碍了信使的飞翔?

整首诗以景寓情,通过自然景象和意象,展现了诗人细腻而深沉的离别之情,以及对通信受阻的无奈与疑惑。

收录诗词(283)

姜夔(宋)

成就

不详

经历

汉族。南宋文学家、音乐家。其作品素以空灵含蓄著称,对诗词、散文、书法、音乐,无不精善,是继苏轼之后又一难得的艺术全才。有《白石道人诗集》《白石道人歌曲》《续书谱》《绛帖平》等书传世

  • 字:尧章
  • 号:白石道人
  • 籍贯:饶州鄱阳(今江西省鄱阳县)
  • 生卒年:kuí](1154年—1221年

相关古诗词

待千岩二首(其二)

若人金石心,试命洞庭浪。

传闻下巴陵,沥酒喜无恙。

我行丹枫林,屡骋白蘋望。

乌鹊不可嗔,论功当坐上。

形式: 古风 押[漾]韵

古乐府三首(其一)

裁衣赠所欢,曲领再三安。

欢出无人试,闺中自著看。

形式: 乐府曲辞 押[寒]韵

古乐府三首(其二)

甚欲逐郎行,畏人笑无媒。

日日东风起,西家桃李开。

形式: 乐府曲辞 押[灰]韵

古乐府三首(其三)

令我歌一曲,曲终郎见留。

万一不当意,翻作平生羞。

形式: 乐府曲辞 押[尤]韵