挽故知容州朝请陶公(其四)

苦硬黄花节,霜枝香更清。

乾坤一庞老,今古两渊明。

白玉难重见,孤冰不复清。

梦中期会面,雪涕话平生。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

翻译

在苦寒的菊花节,霜冻的枝头香气更显清新。
在这广阔天地间,只有我和你如同古代的渊明两人一样孤独清高。
如同白玉般珍贵的友情难以再次相见,孤寂的冰心也不再如初清澈。
在梦中我们期待重逢,泪流满面地诉说一生的经历。

注释

苦硬:形容环境或心情的艰难困苦。
黄花节:指菊花盛开的节日,古人常以菊花象征高洁。
庞老:形容人年老体衰。
渊明:陶渊明,东晋诗人,以隐逸著称,此处借指清高的人。
白玉:比喻纯洁无暇的友情。
孤冰:象征清冷的心境。
期会面:期待重逢。
雪涕:泪流如雪,形容极度悲伤。

鉴赏

这首诗是宋代诗人丁师正在写给他的朋友、同时也是诗人的陶甫(号为陶公)的第四首。诗中表达了诗人对友情的珍视和怀念之情,以及对自然景物的细腻描绘。

“苦硬黄花节,霜枝香更清。” 这两句通过对黄花和树枝在寒风中的坚韧与芬芳的描述,传达出一种不屈于严寒的生命力,也暗示了诗人坚持自己理想和情操的决心。

“乾坤一庞老,今古两渊明。” 这两句则是诗人自比为宇宙间的一部分,表达了对时间和空间的深刻理解,以及自己与自然、历史的深厚联系。

“白玉难重见,孤冰不复清。” 这里通过对难以再次见到的珍贵物品——白玉和不能再度纯净的孤冰的描写,诗人表达了对逝去时光的珍惜以及对友情无法重现的哀伤。

“梦中期会面,雪涕话平生。” 最后两句则是诗人通过梦境与朋友相见,以及在雪地里畅谈一生的愿望,表达了他对友情的深切怀念和渴望。

整首诗语言朴素而意蕴丰富,通过自然景物的描写和个人情感的抒发,展现出诗人深沉的情感世界和高远的人生追求。

收录诗词(5)

丁师正(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

挽故知容州朝请陶公(其一)

游宦天西北,心随造物游。

春风郧子国,明月岳阳楼。

政出黔黎喜,名高夷狄愁。

案巡边万里,风雪破貂裘。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

挽故知容州朝请陶公(其五)

揖坐楼头夜,酒杯生菜盘。

交情三月暮,细雨一灯寒。

谈笑响如在,赓酬墨未乾。

死生千古别,西日照阑干。

形式: 五言律诗 押[寒]韵

挽故知容州朝请陶公(其二)

嚼得菜根断,诗寒骨更臞。

爱民心雪白,报国鬓霜枯。

仕久衣长破,归来屋亦无。

全家寄僧舍,冰冻折吟须。

形式: 五言律诗 押[虞]韵

挽故知容州朝请陶公(其三)

万影奔朝市,归山见一人。

青云莫相附,白雪不生尘。

暖日眠松石,凉风岸葛巾。

依然旧原宪,猿鹤伴清贫。

形式: 五言律诗 押[真]韵