鹊桥仙

月胧星淡,南飞乌鹊,暗数秋期天上。

锦楼不到野人家,但门外、清流叠嶂。

一杯相属,佳人何在,不见绕梁清唱。

人间平地亦崎岖,叹银汉、何曾风浪。

形式: 词牌: 鹊桥仙

翻译

月色朦胧,星星微弱,向南飞翔的乌鹊,默默计算着秋天的约会
我未能到达华丽的楼阁,只有野外的人家,门外流淌着清澈的溪流,山峦重叠
举杯邀请,美人何处,再也听不到那环绕屋梁的清脆歌声
即使在人间的平地上,生活也充满坎坷,感叹银河中,何时才有过风浪

注释

月胧星淡:月色朦胧,星星微弱。
南飞乌鹊:向南飞翔的乌鹊,古人常以鹊桥比喻牛郎织女的相会。
清流叠嶂:清澈的溪流,层层叠叠的山峰。
人间平地亦崎岖:即使是平凡的人间,生活道路也并不平坦。

鉴赏

这首《鹊桥仙》是宋代诗人谢薖的作品,描绘了秋天夜晚的景象和对远方佳人的思念之情。"月胧星淡,南飞乌鹊",以朦胧的月色和归巢的乌鹊起笔,营造出一种宁静而略带凄凉的氛围。"暗数秋期天上",暗示着对与佳人相会的期待,如同鹊桥相会的传说。

"锦楼不到野人家,但门外、清流叠嶂",诗人将自己比作远离繁华的野人,只能在门外的清流和山峦中寄托情感,表达了对城市生活的向往和现实的无奈。"一杯相属,佳人何在",借酒表达对佳人的思念,然而却听不到那如绕梁之音的清唱,更显寂寥。

最后两句"人间平地亦崎岖,叹银汉、何曾风浪",诗人感慨人生道路的坎坷,即使在看似平静的人间,也充满了困难。他将银河的平静与自己的生活波折相对照,表达了深深的感叹和对佳人的深深挂念。

整体来看,这首词以景寓情,语言朴素,情感深沉,展现了诗人对美好情感的追求和对生活的哲思。

收录诗词(294)

谢薖(宋)

成就

江西诗派二十五法嗣之一。谢逸从弟,与兄齐名,同学于吕希哲,并称“临川二谢”。与饶节、汪革、谢逸并称为“江西诗派临川四才子”。

经历

不详

  • 字:幼盘
  • 号:竹友居士
  • 籍贯:抚州临川(今江西抚州)
  • 生卒年:1074~1116

相关古诗词

蝶恋花.留董之南过七夕

一水盈盈牛与女。目送经年,脉脉无由语。

后夜鹊桥知暗度。持杯乞与开愁绪。

君似庾郎愁几许。万斛愁生,更作征人去。

留定征鞍君且住。人间岂有无愁处。

形式: 词牌: 蝶恋花

醉蓬莱.中秋有怀无逸兄并示何之忱诸友

望晴峰染黛,暮霭澄空,碧天银汉。

圆镜高飞,又一年秋半。

皓色谁同,归心暗折,听唳云孤雁。

问月停杯,锦袍何处,一尊无伴。

好在南邻,诗盟酒社,刻烛争成,引觞愁缓。

今夕楼中,继阿连清玩。

饮剧狂歌,歌终起舞,醉冷光凌乱。

乐事难穷,疏星易晓,又成浩叹。

形式: 词牌: 醉蓬莱

泉南歌

泉州人稠山谷瘠,虽欲就耕无处辟。

州南有海浩无穷,每岁造舟通异域。

形式: 古风

绝句

寻得桃源可学仙,丹书唯恐凤飞传。

雨收峰顶云归洞,风到池塘月满天。

形式: 七言绝句 押[先]韵