丁酉元日示儿

新春喜见甲子日,汝辈岂知丁酉科。

酒少亦呼邻共饮,家寒敢问客能过。

堆床万卷皆可饱,如此一贫吾已多。

忽忆东坡戏赵叟,明年六十奈君何。

形式: 七言律诗 押[歌]韵

翻译

在新春之际遇见甲子年,你们怎能了解那是丁酉科的考试。
即使酒不多,也邀请邻居共享,家境清贫,还担心客人能否来访。
堆积如山的书籍足以填饱心灵,面对这样的贫穷,我已经感到满足。
忽然想起苏东坡与赵老先生的趣事,想到明年我就六十岁了,你们怎么办呢?

注释

甲子:指六十岁。
丁酉科:古代科举考试的一种,丁酉年举行的科举。
呼:邀请。
寒:贫穷。
饱:满足。
忆:回忆。
戏:开玩笑。

鉴赏

这首诗是宋代末期诗人赵文在丁酉年的新年初一写给孩子们的,表达了他对新的一年的喜悦和对家庭生活的感慨。首句"新春喜见甲子日",点明了诗人对于甲子日(指新年)的到来充满欣喜,暗示着新的开始和希望。接下来的"汝辈岂知丁酉科",像是在提醒孩子们,他们可能还不理解科举考试的重要性,暗含对后代教育的期望。

"酒少亦呼邻共饮",描绘出诗人即使家中酒不多,也愿意邀请邻居共享,体现了他的热情好客和邻里和睦。"家寒敢问客能过",则流露出家境虽贫寒,但诗人仍不介意客人来访,显示出其豁达的人生态度。

"堆床万卷皆可饱,如此一贫吾已多",诗人以书籍比喻丰富的精神食粮,虽然物质贫乏,但精神世界的富足让他感到满足。最后两句"忽忆东坡戏赵叟,明年六十奈君何",诗人借苏东坡戏谑老友的故事,自嘲即将六十岁,暗示自己对岁月流逝的感慨,同时也寄寓对孩子们未来的期许。

总的来说,这首诗情感真挚,既有对新年的期待,又有对家庭生活的感慨,以及对子女的教诲,展现了诗人质朴而深沉的人生智慧。

收录诗词(209)

赵文(宋末元初)

成就

不详

经历

初名凤之,又字仪可,庐陵(今江西吉安)人。为文天祥门人,并曾入其幕府参与抗元活动。与刘辰翁父子亦交厚,辰翁对其非常推重,刘将孙亦与其结“青山社”,其结社情况现不详

  • 字:惟恭
  • 号:青山
  • 籍贯:宋末元初文
  • 生卒年:1239-1315

相关古诗词

二月十四夜梦中吟云隔溪啼鸟东风软满地落花春雨深次日陪谢少府饮章圣寺足成之

留得馀寒伴客衾,蓦然万感赴沉吟。

隔溪啼鸟东风软,满地落花春雨深。

草草一樽聊若下,匆匆千载亦山阴。

月溪桥上凭栏久,应有游鯈识此心。

形式: 七言律诗 押[侵]韵

元夕陪须溪野庙观灯

岂能狂落魄,只似醉瞢腾。

媪拜儿看笑,蛮妆鬼见憎。

客中犹有酒,乱后此看灯。

携手沙河路,前身梦里曾。

形式: 五言律诗 押[蒸]韵

元日

又见王正改旧年,此生此去几新元。

自无宾客来看岁,不遣儿童苦闭门。

雨带痴寒禁草色,雪吹残片上须根。

小孙未省人间事,尚拟今宵守岁樽。

形式: 七言律诗 押[元]韵

寻郭道士不遇

问师云已出,杖履水东湾。

世上方多事,山中亦小闲。

竹光新雨后,禽语夕阳间。

自出云关去,钟声送我还。

形式: 五言律诗 押[删]韵