咏梅五十首呈史尚书(其三十四)

傲雪凌风太瘦生,静中无色自娉婷。

何妨回施老摩诘,画我江行作小屏。

形式: 七言绝句 押[青]韵

翻译

在严寒中独自傲立,如同风中的瘦弱身影
在寂静中不显色彩,却自有其清雅的姿态

注释

傲雪:在严冬中经受冰雪考验。
凌风:面对强风也不屈服。
太瘦生:形容身形瘦削。
静中无色:在宁静中不显出鲜明的颜色。
自娉婷:自然地展现出优雅。
何妨:为什么不。
回施:回馈或引用。
老摩诘:指唐代诗人王维(字摩诘)。
画我江行:画下我在江边行走的画面。
作小屏:作为小小的屏风画面。

鉴赏

这首诗是宋代僧人释绍嵩所作的《咏梅五十首呈史尚书》中的第三十四首,以梅花为题材,通过描绘梅花傲雪独立、清雅脱俗的形象,表达了诗人对梅花的喜爱和赞美之情。"傲雪凌风太瘦生",形象地刻画了梅花在严寒中坚韧不屈的姿态,"静中无色自娉婷"则强调了梅花在寂静中虽无艳丽色彩,却以其内在的风姿吸引人的美。"何妨回施老摩诘",这里借用了唐代画家王维(字摩诘)的名号,暗示希望摩诘能将这梅花的神韵画入画中,"画我江行作小屏"则进一步想象这幅画作将成为陪伴诗人江行的小屏风,增添了诗的艺术性和实用性。整体上,这首诗以诗画结合的方式,展现了梅花的高洁品性与艺术魅力。

收录诗词(377)

释绍嵩(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

咏梅五十首呈史尚书(其十一)

即看青女夜飞霜,借与南枝作淡妆。

露重冰清风日暖,人间一味有真香。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

咏梅五十首呈史尚书(其二)

白玉花头碧玉枝,茅檐竹坞两幽奇。

从今日日须来看,看尽将开欲落时。

形式: 七言绝句 押[支]韵

咏梅五十首呈史尚书(其一)

暖律还吹岭上梅,数枝先发日徘徊。

苔封曲径无人到,付与春风自在开。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

咏梅五十首呈史尚书(其二十六)

衰草连天惨淡黄,梅兼白雪一时芳。

谁知老子懒成癖,花落花开已两忘。

形式: 七言绝句 押[阳]韵