咏弓

较量武艺论勋庸,曾发将军箭落鸿。

握内从誇弯似月,眼前还怕撇来风。

只知击起穿雕镞,不解容和射鹄功。

得病自从杯里后,至今形状怕相逢。

形式: 七言律诗 押[东]韵

翻译

比试武艺评功绩,他曾射出将军箭,直击鸿雁
手中弓如满月,却仍担忧疾风会吹走箭矢
只知道如何穿透雕翎,不懂得宽恕与和平射箭的技艺
自从那次饮酒生病后,他的身体状况大不如前,现在见到他都心有余悸

注释

较量:比试。
勋庸:功绩。
将军箭:具有将军威严的箭。
落鸿:射中飞鸿。
握内:手中。
弯似月:弯如满月的弓。
眼前:眼前。
怕撇来风:担心风吹走箭矢。
击起:穿透。
雕镞:雕翎箭头。
容和:宽恕与和平。
射鹄功:射中靶心的技艺。
得病:生病。
自从:自从。
杯里:饮酒。
至今:直到现在。
形状:身体状况。
怕相逢:害怕相见。

鉴赏

这首诗描绘了一位武士的生活和感受,通过对比武艺与射箭技巧,表达了诗人对过往英勇事迹的怀念,以及现实中生病后的无奈。

"较量武艺论勋庸" 一句直接切入主题,勋庸即武功或武艺,比喻古代英雄争锋相对之状。紧接着"曾发将军箭落鸿",诗人回忆起过去的辉煌时刻,将军箭精准无比,如同天鹅般划过长空。

第三、四句"握内从誇弯似月,眼前还怕撇来风。" 描述了武士手中弓箭的熟练与威慑力,弓形如新月,箭发得如此迅猛,以至于连风都害怕被撩起。

然而,在"只知击起穿雕镞,不解容和射鹄功。" 这两句中,诗人表达了对武艺的迷失感,只知道如何冲锋陷阵,却不懂得如何调和与平静相处,这里用射鹄(射天鹅)比喻难以触及的高深技巧。

最后两句"得病自从杯里后,至今形状怕相逢。" 展示了诗人生病后的无力感,以及对过去英勇事迹的恐惧相遇,不敢再与之为敌。

整首诗通过对武艺的回忆和现实中的脆弱,探讨了英雄暮年的孤独与无奈,是一首充满哲理的咏史诗篇。

收录诗词(74)

章孝标(唐)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

思越州山水寄朱庆馀

窗户潮头雪,云霞镜里天。

岛桐秋送雨,江艇暮摇烟。

藕折莲芽脆,茶挑茗眼鲜。

还将欧冶剑,更淬若耶泉。

形式: 五言律诗 押[先]韵

春原早望

一忝乡书荐,长安未得回。

年光逐渭水,春色上秦台。

燕掠平芜去,人冲细雨来。

东风生故里,又过几花开。

形式: 五言律诗 押[灰]韵

柘枝

柘枝初出鼓声招,花钿罗衫耸细腰。

移步锦靴空绰约,迎风绣帽动飘飖。

亚身踏节鸾形转,背面羞人凤影娇。

祗恐相公看未足,便随风雨上青霄。

形式: 七言律诗 押[萧]韵

览杨校书文卷

跪伸霜素剖琅玕,身堕瑶池魄暗寒。

红锦晚开云母殿,白珠秋写水精盘。

情高鹤立昆崙峭,思壮鲸跳渤澥宽。

谁有轩辕古铜片,为持相并照妖看。

形式: 七言律诗 押[寒]韵