颂古(其十九)

面门出入见还难,无位真人只尺间。

去路一身轻似叶,高名千古重如山。

形式: 偈颂 押[删]韵

翻译

面对门扉进出都变得困难重重,
无位的真人却在这尺许之地展现非凡。

注释

面门:指正对着门,形容进出不易。
出入:进进出出。
还难:难以轻易实现。
无位真人:没有世俗地位的高人。
只尺间:极小的空间,这里比喻微小的境地。
去路:前行的道路。
一身轻似叶:形容身体轻盈如同树叶。
高名:崇高的名声。
千古重如山:流传千秋万代,如同山岳般沉重。

鉴赏

这首诗是宋代僧人释道颜所作的《颂古(其十九)》。诗中以日常生活中的寻常景象入手,表达了对人生哲理的独特见解。"面门出入见还难"描绘了人际交往中的不易,暗示了人与人之间的隔阂和理解之难。"无位真人只尺间"则借"真人"之说,强调了尽管地位不高,但真正的价值可能就在咫尺之间,暗示了内在修为的重要性。

接下来的两句"去路一身轻似叶,高名千古重如山"进一步深化了主题。"去路一身轻似叶"象征着放下负担,心灵的自由自在;而"高名千古重如山"则揭示了名声虽重,但若能超越世俗,其分量反而如同山岳般长久且深沉。整首诗寓言式地表达了对人生态度的思考,鼓励人们追求内心的宁静和精神的崇高。

收录诗词(152)

释道颜(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

颂古(其七十二)

尽道亲曾相见来,依前还是狗来腮。

好将大棒蓦头榍,贵得盲人便眼开。

形式: 偈颂 押[灰]韵

颂古二十首(其十三)

不肯宗师满大唐,罗山礼拜错商量。

洞山无佛人难措,惭愧岩头口放光。

形式: 偈颂 押[阳]韵

颂古二十首(其十一)

六门晓夜任开张,家贼难防事可伤。

识得家亲恩爱断,更无一物献尊堂。

形式: 偈颂 押[阳]韵

颂古二十首(其九)

清净本然遍法界,山河大地即皆现。

性觉必明认影明,眼耳便随声色转。

形式: 偈颂 押[霰]韵