偈颂一百零四首(其六十九)

月下扣朱门,不会推敲句。

满面是埃尘,低头陪笑语。不重己灵,诸圣不慕。

拍盲入草寻人去,归来羞对白云,倦倚寒岩枯树。

笑倒粼皴拄杖子,逢人但恁么举。

形式: 偈颂

翻译

月光下敲打朱红大门,不再推敲字句。
满脸尘土,低头陪笑,不重视自我精神,诸位圣贤也不羡慕。
盲目寻找他人在草丛中离去,回来后羞于面对白云,疲惫地倚靠在寒冷的岩石和枯树旁。
笑得连拐杖都撑不住,遇到人就这样随意举手示意。

注释

月下:月光下。
扣:敲打。
朱门:朱红大门。
推敲:斟酌文字。
满面:满脸。
埃尘:尘土。
陪笑语:陪笑。
不重:不重视。
己灵:自我精神。
诸圣:众位圣贤。
慕:羡慕。
拍盲:盲目。
入草:进入草丛。
寻人去:寻找他人。
羞对:羞愧面对。
白云:象征高洁。
寒岩:寒冷的岩石。
枯树:枯萎的树。
笑倒:笑得倒下。
粼皴:形容粗糙。
拄杖子:拄着拐杖。
但恁么:就这样。
举:举手示意。

鉴赏

这首诗描绘了一个在月光下拜访者敲打朱门的情景,他并不擅长诗词,满面尘埃,只能低头以微笑应对。他的心境轻视个人才情,不追求圣贤之名,而是选择深入自然,寻找内心的人格寄托。归来后,他对自己的行为感到羞愧,只能倚靠在寒岩枯树上,笑中带有一丝自嘲。他以简朴的姿态面对世人,只随意地讲述自己的经历。整首诗通过这位访客的形象,传达出一种超脱世俗、回归自然的人生态度。

收录诗词(891)

释绍昙(宋)

成就

不详

经历

理宗淳祐九年(一二四九),住庆元府佛陇□□禅寺。景定元年(一二六○),住平江府法华禅寺。五年,住庆元府雪窦资圣禅寺。度宗咸淳五年(一二六九),住庆元府瑞岩山开善禅寺。元成宗元贞三年卒。有《希叟绍昙禅师语录》一卷、《希叟绍昙禅师广录》七卷,收入《续藏经》。事见《语录》及所附居径《拜呈日本国栗棘庵诸位尊属禅师》。诗,以辑自《语录》《广录》者及其中单编之偈颂编为六卷,辑自他书者附于卷末

  • 字:希叟
  • 生卒年:?~一二九七

相关古诗词

偈颂一百零四首(其五十四)

云收麦垄,水足秋田。茧缲白雪,莺弄朱弦。

无象太平还有象,蒉桴土鼓乐尧年。

谁知声色里,心印是渠传。

形式: 偈颂 押[先]韵

偈颂一百零四首(其四十五)

绿暗红稀,人家翠微。杜鹃啼月,紫燕衔泥。

莫春者,浴乎沂,风乎舞雩,咏而归。

本是儒家闲戏剧,刚言漏泄祖师机。

是不是,非不非,老倒乳峰那得知。

松根憨睡足,闲把瘦藤戏,侍者无事相随。

形式: 偈颂

偈颂一百零四首(其三十五)

达磨眼睛,天台骨髓。钩锁连环,提掇不起。

提得起,湖头春水绿成纹,竹外清风来未已。

形式: 偈颂 押[纸]韵

偈颂一百零四首(其八十一)

昨夜唧蟟吞跛鳖,天明屙出一团铁。

平地翻身触险崖,擘破昆崙成八橛。

捻土为香供养伊,细问因由不肯说。

不肯说,太饶舌。

莫管他人屋上霜,自家扫取门前雪。

形式: 偈颂