九日和陶

开门见秋山,忻然如故交。

烟云淡相媚,卉木青未彫。

兹游忽自念,谁与为登高。

目涉已千仞,神游还九霄。

世短奚足叹,意多亦徒劳。

奈何怨迟暮,况复怀覆蕉。

至乐岂必酒,天真自陶陶。

长吟对寒花,万期犹一朝。

形式: 古风

翻译

开门就见到秋天的山峦,心中欣喜如同久别重逢的老友。
轻烟薄云相互映照,花草树木依然翠绿未凋零。
这次游玩忽然想起,又有谁与我一同登高赏景。
目光所及已上千丈,精神游历却直达九天之上。
人生短暂何必感叹,心意再多也是徒劳。
怎能怨恨时光流逝,更何况又怀念过去的美好。
真正的快乐不一定来自美酒,纯真自然的快乐更让人陶醉。
对着寒冷的花朵长声吟唱,所有的期待瞬间化为一日。

注释

忻然:欢喜的样子。
故交:老朋友。
卉木:花草树木。
登高:登山赏景。
千仞:极高的山峰。
迟暮:晚年,衰老。
覆蕉:比喻过去的美好不再。
天真:自然纯真的心境。
寒花:在寒冷中开放的花朵。

鉴赏

这首诗是宋代诗人黎廷瑞的《九日和陶》,表达了诗人秋日登山的感悟。首句“开门见秋山”描绘了诗人开门即见秋意浓厚的山景,犹如久违的老友,亲切而自然。接下来的“烟云淡相媚,卉木青未雕”写出了秋山的宁静与生机,云雾轻盈,花草虽未凋零,却透出一种淡雅的秋色。

诗人由眼前之景引发深思,“兹游忽自念,谁与为登高”流露出孤独感,无人共赏秋色,不禁自问。接着,“目涉已千仞,神游还九霄”运用夸张手法,表达内心超越现实的遐想,精神上已达到极高境界。

“世短奚足叹,意多亦徒劳”揭示出诗人对人生短暂和欲望无尽的感慨,认为世间一切都不值得过多执着。然而,“奈何怨迟暮,况复怀覆蕉”又流露出对时光流逝的无奈,以及对过去美好事物不再的怀念。

最后两句“至乐岂必酒,天真自陶陶”传达出诗人对简单快乐的理解,认为真正的快乐不在于外物,而在于内心的自在。诗人独自长吟,面对寒花,感叹人生短暂,但依然珍惜当下,将每一刻视为宝贵的瞬间。

整体来看,这首诗以秋日登山为背景,通过抒发个人情感,展现了诗人对生命哲理的思考,语言朴素,意境深远。

收录诗词(295)

黎廷瑞(宋)

成就

不详

经历

度宗成淳七年(1271)赐同进士出身,时年二十二。授肇庆府司法参车,需次未上。宋亡,幽居山中十年,与吴存、徐瑞等遥。元世祖至元二十三年(1286),摄本郡教事。凡五年。退后不出,更号俟庵。武宗至大元年卒。有《芳洲集》三卷,收入清史简编《鄱阳五家集》中。事见本集卷首小传

  • 字:祥仲
  • 籍贯:鄱阳(今江西波阳)
  • 生卒年:1250年~1308年

相关古诗词

九月六日发舟齐山下呈祝静得蔡君瑞

齐山山下泊扁舟,尚想三生杜牧游。

南雁唤回千载梦,西风扫碎一江秋。

黄花落落如相逼,嘉节匆匆也合酬。

准拟峨眉亭上去,买鱼沽酒浣羁愁。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

二陶

清言洒洒南华玄,净社济济东林禅。

一陶运甓不挥麈,一陶采菊不种莲。

爱惜分阴树志业,盘礴千载希圣贤。

吾评东晋人物薮,惟有二陶真卓然。

形式: 古风 押[先]韵

入夏

入夏才几日,新晴已不禁。

阑珊花晚景,掩映树初阴。

西照山河影,南风天地心。

物情殊可笑,团扇已骎骎。

形式: 五言律诗 押[侵]韵

城中别徐山玉先生归归后奉寄(其二)

结庐溪水上,日夕对郭璞。

清晓林霏开,碧玉峭如削。

几欲乘兴游,不见云山鹤。

青鞋动高兴,安得践斯约。

尊酒不须携,岩泉清可酌。

形式: 古风