题墨梅(其一)

岁寒无与偶,独抱幽贞长。

笔下孤梢瘦,冰花纸上香。

形式: 五言绝句 押[阳]韵

翻译

在严冬中找不到伴侣,独自坚守着高洁的品质。
笔下的枝干孤独而清瘦,纸上绽放着如冰花般的清香。

注释

岁寒:严冬。
无与偶:没有伴侣。
独抱:独自坚守。
幽贞:高洁的品质。
长:长久。
笔下:笔下的。
孤梢:孤独的枝干。
瘦:清瘦。
冰花:如冰的花纹。
纸上香:纸上散发的香气。

鉴赏

这首诗是宋代诗人王柏的《题墨梅》之其一,通过对冷清孤独的梅花和书写时的氛围进行描绘。开头“岁寒无与偶,独抱幽贞长”表达了梅花在严寒季节里依然坚守着自己的纯洁和高雅,不随波逐流,与世俗保持距离。这里,“岁寒”指的是冬天的寒冷,“无与偶”强调了梅花的孤独,“幽贞长”则是对梅花品格的赞美。

接下来的“笔下孤梢瘦,冰花纸上香”则转向诗人书写时的情景。“笔下孤梢瘦”形容诗人的笔触如同孤独的梅枝,细长而有力;“冰花纸上香”则是说墨香犹如冬日里绽放的梅花,不仅给予视觉上的享受,同时也散发出淡雅的气息。这里,“冰花”既可理解为比喻中的梅花,也可能暗指诗人在严寒中挥笔,墨香沁出,如同花朵绽放。

整首诗通过对梅花和书写时刻的精细描摹,展现了诗人独特的情感世界和艺术追求。王柏以其深厚的文化底蕴和精湛的笔法,将冬日里孤独而高洁的梅花和个人内心世界的交融,以诗意传达出超越时空的美学境界。

收录诗词(454)

王柏(宋)

成就

不详

经历

生于宋宁宗庆元三年,卒于度宗咸淳十年,年七十八岁。少慕诸葛亮为人,自号长啸,三十岁后以为“长啸非圣门持敬之道”,遂改号鲁斋。金华(今属浙江)人。从何基学,以教授为业,曾受聘主丽泽、上蔡等书院。度宗咸淳十年卒,年七十八,谥文宪。柏著述繁富,有《诗疑》、《书疑》等,大多已佚。其诗文集《甲寅稿》亦已佚,明正统间六世孙王迪裒集为《王文宪公文集》二十卷,由义乌县正刘同于正统八年(一四四三)刊行。事见《续金华丛书》本卷末附《王文宪公圹志》,《宋史》卷四三八有传

  • 字:会之
  • 籍贯:婺州金华
  • 生卒年:1197-1274

相关古诗词

题墨梅(其四)

穷冬天地闭,万物正彫残。

玉立清梢表,天然独耐寒。

形式: 五言绝句 押[寒]韵

题墨梅(其三)

冰蕤开雪颖,墨妙发孤香。

不袭逃禅印,枝头有异光。

形式: 五言绝句 押[阳]韵

题墨梅(其七)

一枝横出晓,霜外数花开。

谁识生绡上,清香静处来。

形式: 五言绝句 押[灰]韵

题潘氏山水壁

叠巘云烟表,茅檐竹树中。

起予深隐趣,笔底有高风。

形式: 五言绝句 押[东]韵