这首元代叶兰的《病中寄黄声振表弟》以细腻的笔触描绘了诗人病中的心境与生活状态。首句“为报东城黄校文，好传近况谩相闻”开门见山，表达了诗人对远方友人的思念之情，希望对方能了解自己的近况。接下来，“病来瘦骨清于鹤，静处闲心懒似云”两句，运用了生动的比喻，将病后的瘦骨比作清高的鹤，静谧的心境比作懒散的云，形象地展现了诗人因病而变得清瘦、闲适的状态。
“谢饮不谈唐学士，临书偏喜晋将军”则透露出诗人在病中对文学和历史的兴趣并未消减，他拒绝谈论唐代的学者，却特别喜欢晋代的将军，这或许反映了他对历史人物个性化的偏好，以及在病痛中寻求精神慰藉的方式。最后，“卷帘深院秋萧索，小鼎团香每自焚”描绘了一幅深秋时节，诗人独自在寂静的庭院中，通过焚香来驱散孤独的画面，体现了他在病中对自然、对生活的深刻感悟和内心的宁静。
整体而言，这首诗通过对诗人病中生活细节的描绘，展现了其独特的内心世界和对生活的独特理解，语言清新自然，情感真挚动人，是一首富有意境和深度的作品。
